| Esperanto | epo-000 |
| komenciĝanta | |
| luenga aragonesa | arg-000 | incipient |
| asturianu | ast-000 | incipiente |
| català | cat-000 | incipient |
| čeština | ces-000 | právě započatý |
| Deutsch | deu-000 | anfangend |
| Deutsch | deu-000 | beginnend |
| Deutsch | deu-000 | einsetzend |
| Deutsch | deu-000 | im Anfangsstadium befindlich |
| Deutsch | deu-000 | initial |
| Deutsch | deu-000 | unausgereift |
| English | eng-000 | inchoate |
| English | eng-000 | starting |
| Esperanto | epo-000 | ekanta |
| Esperanto | epo-000 | komenca |
| euskara | eus-000 | hasiberri |
| suomi | fin-000 | alkava |
| suomi | fin-000 | orastava |
| français | fra-000 | naissant |
| français | fra-000 | qui commence |
| hiMxI | hin-004 | apakva |
| hiMxI | hin-004 | prAraMBI |
| hrvatski | hrv-000 | početan |
| hrvatski | hrv-000 | tek počet |
| hrvatski | hrv-000 | u začetku |
| magyar | hun-000 | kezdeti |
| արևելահայերեն | hye-000 | ըսկըսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորասկիզբ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկսվող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang masih dalam permulaan |
| italiano | ita-000 | cominciante |
| italiano | ita-000 | incipiente |
| italiano | ita-000 | incipiènte |
| italiano | ita-000 | nascènte |
| 한국어 | kor-000 | 발단의 |
| 한국어 | kor-000 | 방금 |
| 한국어 | kor-000 | 불완전한 |
| 한국어 | kor-000 | 시작의 |
| 한국어 | kor-000 | 시작한 |
| 한국어 | kor-000 | 초기의 |
| latine | lat-000 | incipiēns |
| latine | lat-000 | initialis |
| Nederlands | nld-000 | beginnend |
| Nederlands | nld-000 | onvolledig gevormd |
| Nederlands | nld-000 | pas begonnen |
| português | por-000 | incipiente |
| slovenčina | slk-000 | neodvratný |
| slovenčina | slk-000 | počiatočná |
| slovenčina | slk-000 | počiatočné |
| slovenčina | slk-000 | vznikajúci |
| slovenčina | slk-000 | začínajúci |
| slovenčina | slk-000 | zárodkový |
| slovenčina | slk-000 | zárodočný |
| slovenčina | slk-000 | čiastočný |
| español | spa-000 | incipiente |
| svenska | swe-000 | begynnelse- |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มเกิดขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แรกเริ่ม |
| Türkçe | tur-000 | başlangıç aşmasında olan |
| Türkçe | tur-000 | gelişmemiş |
| Türkçe | tur-000 | tam oluşmamış |
| Türkçe | tur-000 | yeni başlamış |
| Türkçe | tur-000 | yeni başlayan |