| Esperanto | epo-000 |
| neparolema | |
| català | cat-000 | reticent |
| English | eng-000 | closemouthed |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | reticent |
| English | eng-000 | taciturn |
| Esperanto | epo-000 | silentema |
| suomi | fin-000 | hiljainen |
| suomi | fin-000 | jörö |
| français | fra-000 | réticent |
| íslenska | isl-000 | dulur |
| italiano | ita-000 | infacóndo |
| italiano | ita-000 | silenzióso |
| 한국어 | kor-000 | 말을 삼가는 |
| latine | lat-000 | taciturnus |
| русский | rus-000 | малоразговорчив |
| русский | rus-000 | малоразговорчивый |
| русский | rus-000 | несловоохотлив |
| русский | rus-000 | умалчивающий |
| svenska | swe-000 | fåordig |
| svenska | swe-000 | förbehållsam |
| Türkçe | tur-000 | bildiğini söylemeyen |
| українська | ukr-000 | небалакучий |