| 日本語 | jpn-000 |
| 湯 | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ウセィ |
| Aynu itak | ain-004 | usey |
| U+ | art-254 | 6E6F |
| български | bul-000 | гореща вода |
| čeština | ces-000 | voda teplá |
| 普通话 | cmn-000 | 洗澡水 |
| 普通话 | cmn-000 | 浴水 |
| 普通话 | cmn-000 | 浴缸里的水 |
| 國語 | cmn-001 | 湯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tang |
| Hànyǔ | cmn-003 | tàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáng |
| dansk | dan-000 | koge vand |
| dansk | dan-000 | varmt vand |
| Deutsch | deu-000 | Warmwasser |
| Deutsch | deu-000 | heiße Quelle |
| Deutsch | deu-000 | heißes Bad |
| Deutsch | deu-000 | heißes Wasser |
| Deutsch | deu-000 | kochen Wasser |
| Deutsch | deu-000 | warmes Wasser |
| eesti | ekk-000 | kuum vesi |
| ελληνικά | ell-000 | ζεστό νερό |
| ελληνικά | ell-000 | θερμά ύδατα |
| English | eng-000 | bath water |
| English | eng-000 | boil water |
| English | eng-000 | broth |
| English | eng-000 | gravy |
| English | eng-000 | hot water |
| English | eng-000 | soup |
| Esperanto | epo-000 | bolakvo |
| Esperanto | epo-000 | bolaĵo |
| Esperanto | epo-000 | boligita akvo |
| Esperanto | epo-000 | bolo |
| euskara | eus-000 | ur bero |
| suomi | fin-000 | kuuma vesi |
| suomi | fin-000 | kylpyvesi |
| français | fra-000 | eau chaude |
| galego | glg-000 | auga do baño |
| עברית | heb-000 | מים חמים |
| íslenska | isl-000 | sjóða vatn |
| italiano | ita-000 | acqua calda |
| 日本語 | jpn-000 | お湯 |
| 日本語 | jpn-000 | 水 |
| 日本語 | jpn-000 | 熱湯 |
| 日本語 | jpn-000 | 風呂の湯 |
| Nihongo | jpn-001 | shou |
| Nihongo | jpn-001 | tou |
| Nihongo | jpn-001 | yu |
| にほんご | jpn-002 | おゆ |
| にほんご | jpn-002 | ゆ |
| нихонго | jpn-153 | ю |
| ქართული | kat-000 | ცხელი წყალი |
| кыргыз | kir-000 | ысык суу |
| 한국어 | kor-000 | 탕 |
| Hangungmal | kor-001 | sang |
| Hangungmal | kor-001 | thang |
| 韓國語 | kor-002 | 湯 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 湯 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | tɑng |
| олык марий | mhr-000 | вӱд |
| polski | pol-000 | kąpiel |
| polski | pol-000 | wrzątek |
| русский | rus-000 | баня |
| русский | rus-000 | ванна |
| русский | rus-000 | вода |
| русский | rus-000 | горячая вода |
| русский | rus-000 | горячий источник |
| русский | rus-000 | кипяток |
| русский | rus-000 | расплавленный металл |
| シマユムタ | ryn-002 | ユー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ユー |
| español | spa-000 | agua caliente |
| español | spa-000 | agua termal |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำอาบ |
| tiếng Việt | vie-000 | thang |
| 𡨸儒 | vie-001 | 湯 |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ユー |
| 与那国物言 | yoi-000 | 湯 |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | どぅう |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | どぅー |
| Dunanmunui | yoi-002 | duu |
| 廣東話 | yue-000 | 湯 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | soeng1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tong1 |