| English | eng-000 |
| babbling | |
| toskërishte | als-000 | duke belbëzuar |
| العربية | arb-000 | الهذيان |
| Universal Networking Language | art-253 | babbling |
| বাংলা | ben-000 | ̃কণ্ঠ |
| বাংলা | ben-000 | ̃বাক |
| বাংলা | ben-000 | ̃স্ফুট |
| বাংলা | ben-000 | আধো আধো |
| বাংলা | ben-000 | ভাঙা-ভাঙা |
| Somba Siawari | bmu-000 | irohowaroho |
| català | cat-000 | barboteig |
| čeština | ces-000 | blábolení |
| čeština | ces-000 | žvanění |
| 普通话 | cmn-000 | 喋喋不休的 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡说 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡说的 |
| 普通话 | cmn-000 | 话多 |
| 國語 | cmn-001 | 胡說的 |
| Deutsch | deu-000 | labernd |
| Deutsch | deu-000 | schwafelnd |
| Deutsch | deu-000 | stammelnd |
| eesti | ekk-000 | lalin |
| eesti | ekk-000 | lalisev |
| eesti | ekk-000 | vulisev |
| ελληνικά | ell-000 | κελαρυστός |
| English | eng-000 | babble |
| English | eng-000 | blithering |
| English | eng-000 | bubbling |
| English | eng-000 | chatter |
| English | eng-000 | chattering |
| English | eng-000 | chatty |
| English | eng-000 | double Dutch |
| English | eng-000 | double talk |
| English | eng-000 | e.g. |
| English | eng-000 | gabbling |
| English | eng-000 | gabby |
| English | eng-000 | garrulity |
| English | eng-000 | garrulous |
| English | eng-000 | garrulousness |
| English | eng-000 | gibberish |
| English | eng-000 | glib |
| English | eng-000 | gobbledygook |
| English | eng-000 | idle talk |
| English | eng-000 | idle talking |
| English | eng-000 | jabbering |
| English | eng-000 | lallation |
| English | eng-000 | long-tongued |
| English | eng-000 | loudly |
| English | eng-000 | mumbling |
| English | eng-000 | murmuring |
| English | eng-000 | pattering |
| English | eng-000 | prating |
| English | eng-000 | prattle |
| English | eng-000 | prattling |
| English | eng-000 | purling |
| English | eng-000 | rambling |
| English | eng-000 | talkative |
| English | eng-000 | talkativeness |
| English | eng-000 | talking nonsense |
| English | eng-000 | verbose |
| euskara | eus-000 | farfail |
| suomi | fin-000 | jokeltelu |
| suomi | fin-000 | lallatus |
| suomi | fin-000 | siansaksa |
| français | fra-000 | babillage |
| français | fra-000 | balbutiement |
| français | fra-000 | balbutiements |
| français | fra-000 | bredouillement |
| yn Ghaelg | glv-000 | beealeraght |
| yn Ghaelg | glv-000 | blaaderagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | blaaderys |
| yn Ghaelg | glv-000 | bloberagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | bloberaght |
| yn Ghaelg | glv-000 | chengleyrys |
| yn Ghaelg | glv-000 | claggeraght |
| yn Ghaelg | glv-000 | cronnane |
| yn Ghaelg | glv-000 | cronnaneagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | thassane |
| yn Ghaelg | glv-000 | thassaneagh |
| Gutiska razda | got-002 | dwalawaurdei |
| Gutiska razda | got-002 | filuwaurdei |
| Gutiska razda | got-002 | lausawaurdei |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haukaʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hauwalawalaʻau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hauwalaʻau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | namunamu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nāwā |
| हिन्दी | hin-000 | नींद की बडबड |
| हिन्दी | hin-000 | बड़बड़िया |
| hrvatski | hrv-000 | žamor |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꇰꁮꇰꁞ |
| Nuo su | iii-001 | ge bbu ge bbat |
| interlingua | ina-000 | balbutiante |
| interlingua | ina-000 | garrulante |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celoteh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ocehan |
| italiano | ita-000 | balbettamento |
| italiano | ita-000 | balbettio |
| 日本語 | jpn-000 | つべこべ |
| 日本語 | jpn-000 | 片言交じり |
| Nihongo | jpn-001 | tsubekobe |
| にほんご | jpn-002 | つべこべ |
| 한국어 | kor-000 | 요설 |
| 한국어 | kor-000 | 재잘거리는 |
| 한국어 | kor-000 | 졸졸 흐르는 |
| 한국어 | kor-000 | 졸졸 흐르는 소리 |
| Ladino | lad-001 | avladéro |
| బంజారా భాష | lmn-001 | బక్రొ |
| олык марий | mhr-000 | йылмештмаш |
| олык марий | mhr-000 | лыгыртатымаш |
| олык марий | mhr-000 | лыгыртыш |
| олык марий | mhr-000 | пучымандымаш |
| олык марий | mhr-000 | шорге |
| олык марий | mhr-000 | шорген |
| олык марий | mhr-000 | шоргыктымаш |
| олык марий | mhr-000 | шоргыктымо |
| ఒడ్య | ort-000 | ఒకొల్ బొకొల్ |
| فارسی | pes-000 | بیهوده گویی |
| فارسی | pes-000 | روده درازی |
| فارسی | pes-000 | من ومن |
| فارسی | pes-000 | پراکنده گوی |
| فارسی | pes-000 | ژاژ خایی |
| فارسی | pes-000 | یاوه گویی |
| polski | pol-000 | paplanina |
| português | por-000 | balbucio |
| português | por-000 | tagarela |
| Kayan | ree-000 | kubek |
| русский | rus-000 | болтливый |
| русский | rus-000 | болтовня |
| русский | rus-000 | говорливый |
| русский | rus-000 | детский лепет |
| русский | rus-000 | журчащий |
| русский | rus-000 | заливистый лай собаки |
| русский | rus-000 | лепет |
| slovenščina | slv-000 | brbljanje |
| slovenščina | slv-000 | gobezdanje |
| slovenščina | slv-000 | jezikanje |
| slovenščina | slv-000 | žlabudranje |
| chiShona | sna-000 | dha dha dha |
| español | spa-000 | balbuceo |
| español | spa-000 | charla |
| español | spa-000 | cháchara |
| español | spa-000 | garrulería |
| svenska | swe-000 | babblande |
| svenska | swe-000 | joller |
| Kiswahili | swh-000 | mropoko |
| தமிழ் | tam-000 | அலப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | அலப்புகை |
| தமிழ் | tam-000 | குழறுகை |
| தமிழ் | tam-000 | கொன்னை |
| தமிழ் | tam-000 | சேஷ்டைகல்லி |
| தமிழ் | tam-000 | தொணதொணப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | புலப்பம் |
| தமிழ் | tam-000 | புலம்பல் |
| తెలుగు | tel-000 | కలవరింత |
| తెలుగు | tel-000 | కలవరిస్తున్నావు |
| తెలుగు | tel-000 | వాగుడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดพล่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดเหมือนเด็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดไม่เป็นสาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปากมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดมาก |
| Talossan | tzl-000 | bladeraziun |
| tiếng Việt | vie-000 | gion giỏn |
| Iduna | viv-000 | luhifufu-kawowo |
| Nourmaund | xno-000 | changle |
| Nourmaund | xno-000 | gangle |
| Nourmaund | xno-000 | gengle |
| Nourmaund | xno-000 | jangle |
| Nourmaund | xno-000 | jangler |
| Nourmaund | xno-000 | jaungle |
| èdè Yorùbá | yor-000 | atata-n-toto |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celoteh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ocehan |