| Esperanto | epo-000 |
| svage | |
| català | cat-000 | vagament |
| English | eng-000 | vaguely |
| Esperanto | epo-000 | iomete |
| Esperanto | epo-000 | pale |
| français | fra-000 | vaguement |
| italiano | ita-000 | lontanaménte |
| italiano | ita-000 | vagamente |
| Nederlands | nld-000 | vaag |
| português | por-000 | vagamente |
| español | spa-000 | vagamente |