italiano | ita-000 |
marchiare |
brezhoneg | bre-000 | merchiñ |
brezhoneg | bre-000 | merkañ |
български | bul-000 | дамгосвам |
català | cat-000 | marcar |
català | cat-000 | marcar amb ferro roent |
čeština | ces-000 | opatřit značkou |
čeština | ces-000 | označit |
čeština | ces-000 | oznámkovat |
普通话 | cmn-000 | 打上烙印 |
普通话 | cmn-000 | 打烙印于 |
Deutsch | deu-000 | brandmarken |
Deutsch | deu-000 | kennzeichnen |
Deutsch | deu-000 | markieren |
Deutsch | deu-000 | zeichnen |
English | eng-000 | brand |
English | eng-000 | earmark |
English | eng-000 | flag |
English | eng-000 | hallmark |
English | eng-000 | label |
English | eng-000 | mark |
English | eng-000 | route |
English | eng-000 | stamp |
English | eng-000 | stud |
Esperanto | epo-000 | marki |
Esperanto | epo-000 | stampi |
euskara | eus-000 | markatu |
euskara | eus-000 | xakitu |
suomi | fin-000 | merkitä |
suomi | fin-000 | polttomerkitä |
français | fra-000 | caractériser |
français | fra-000 | définir |
français | fra-000 | labelliser |
français | fra-000 | marquer |
français | fra-000 | marquer au fer rouge |
hrvatski | hrv-000 | obilježiti |
hrvatski | hrv-000 | označiti |
hornjoserbšćina | hsb-000 | cejchować |
hornjoserbšćina | hsb-000 | naznamjenić |
hornjoserbšćina | hsb-000 | naznamjenjeć |
hornjoserbšćina | hsb-000 | naznamjenjować |
hornjoserbšćina | hsb-000 | poznamjenić |
hornjoserbšćina | hsb-000 | poznamjenjeć |
hornjoserbšćina | hsb-000 | poznamjenjować |
hornjoserbšćina | hsb-000 | woznamjenić |
hornjoserbšćina | hsb-000 | woznamjenjeć |
hornjoserbšćina | hsb-000 | woznamjenjować |
magyar | hun-000 | kihangsúlyoz |
magyar | hun-000 | meghatároz |
magyar | hun-000 | megjelöl |
magyar | hun-000 | márkáz |
Ido | ido-000 | marchar |
interlingua | ina-000 | marcar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menatu |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencacah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelar |
italiano | ita-000 | camminare |
italiano | ita-000 | contrassegnare |
italiano | ita-000 | marcare |
italiano | ita-000 | qualificare |
fulginate | ita-001 | mercà |
ternano | ita-003 | merca’ |
Nederlands | nld-000 | kenmerken |
Nederlands | nld-000 | kenschetsen |
Nederlands | nld-000 | kentekenen |
Nederlands | nld-000 | markeren |
Nederlands | nld-000 | tekenen |
bokmål | nob-000 | merke |
bokmål | nob-000 | sette merke på |
فارسی | pes-000 | ʼalâmat-gozâri kardan |
polski | pol-000 | oznaczyć |
polski | pol-000 | oznakować |
polski | pol-000 | znakować |
Urin Buliwya | quh-000 | tuyrupay |
Chanka rimay | quy-000 | tuyrupay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sanampay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuyrupay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willakipay |
lingua rumantscha | roh-000 | marcar |
română | ron-000 | marca |
română | ron-000 | remarca |
русский | rus-000 | заклеймить |
русский | rus-000 | клеймить |
russkij | rus-001 | klejmit' |
russkij | rus-001 | kljejmit' |
russkij | rus-001 | metit' |
lingua siciliana | scn-000 | mircari |
español | spa-000 | caracterizar |
español | spa-000 | marcar |
español | spa-000 | señalar |
srpski | srp-001 | obeležavati |
srpski | srp-001 | obeležiti |
svenska | swe-000 | brännmärka |
ภาษาไทย | tha-000 | ตีตรา |
Türkçe | tur-000 | işaretlemek |
tiếng Việt | vie-000 | đánh dấu |
yidish | ydd-001 | batseykhn |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menatu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencacah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelar |