| English | eng-000 |
| backslide | |
| Akawaio | ake-000 | utaꞌmoꞌka |
| العربية | arb-000 | يتردّى |
| Universal Networking Language | art-253 | backslide(icl>slip>occur,equ>lapse,obj>thing,gol>thing) |
| Itaŋikom | bkm-000 | guèbtÏì íwuyn ibaèm |
| Somba Siawari | bmu-000 | urumeleŋgö Buŋa andö qe |
| Somba Siawari | bmu-000 | urumeleŋgö buŋa andö qeza |
| Somba Siawari | bmu-000 | zik tökö |
| Somba Siawari | bmu-000 | zik tököza |
| Bangi | bni-000 | butwa mãmbiambisã |
| български | bul-000 | дегенерирам |
| български | bul-000 | израждам се |
| català | cat-000 | recaure |
| català | cat-000 | reincidir |
| čeština | ces-000 | degenerovat |
| čeština | ces-000 | odpadnout |
| čeština | ces-000 | upadnout |
| čeština | ces-000 | zhoršit |
| čeština | ces-000 | zhoršit se |
| 普通话 | cmn-000 | 倒退 |
| 普通话 | cmn-000 | 凌夷 |
| 普通话 | cmn-000 | 变质 |
| 普通话 | cmn-000 | 堕 |
| 普通话 | cmn-000 | 堕落 |
| 普通话 | cmn-000 | 背离宗教 |
| 普通话 | cmn-000 | 衰败 |
| 普通话 | cmn-000 | 退步 |
| 普通话 | cmn-000 | 陵夷 |
| 國語 | cmn-001 | 凌夷 |
| 國語 | cmn-001 | 墮 |
| 國語 | cmn-001 | 墮落 |
| 國語 | cmn-001 | 背離宗教 |
| 國語 | cmn-001 | 衰敗 |
| 國語 | cmn-001 | 變質 |
| 國語 | cmn-001 | 退步 |
| 國語 | cmn-001 | 陵夷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | duo |
| Hànyǔ | cmn-003 | líng yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuāi bai |
| Cymraeg | cym-000 | dirywio |
| Cymraeg | cym-000 | gwaelu |
| Cymraeg | cym-000 | gwaethygu |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthgilio |
| Deutsch | deu-000 | abarten |
| Deutsch | deu-000 | ausarten |
| Deutsch | deu-000 | entarten |
| Deutsch | deu-000 | herabsinken |
| Deutsch | deu-000 | rückfällig werden |
| Deutsch | deu-000 | verschlechtern |
| eesti | ekk-000 | halbade kommete juurde tagasi pöörduma |
| ελληνικά | ell-000 | ξανακυλώ |
| English | eng-000 | degeneracy |
| English | eng-000 | degeneration |
| English | eng-000 | draw back |
| English | eng-000 | drop down |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | fall back |
| English | eng-000 | go back |
| English | eng-000 | lapse |
| English | eng-000 | move backwards |
| English | eng-000 | regress |
| English | eng-000 | regression |
| English | eng-000 | relapse |
| English | eng-000 | retreat |
| English | eng-000 | retrograde |
| English | eng-000 | retrogress |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | revert |
| English | eng-000 | walk backwards |
| English | eng-000 | withdraw |
| Esperanto | epo-000 | degeneri |
| euskara | eus-000 | gainbeheratu |
| suomi | fin-000 | hairahtaa |
| suomi | fin-000 | heiketä |
| suomi | fin-000 | huonontua |
| suomi | fin-000 | lipsua periaatteistaan |
| suomi | fin-000 | sortua |
| français | fra-000 | dégénérer |
| français | fra-000 | endommager |
| français | fra-000 | envenimer |
| français | fra-000 | ne pas tenir bon |
| français | fra-000 | rechuter |
| français | fra-000 | récidiver |
| français | fra-000 | régresser |
| français | fra-000 | se détériorer |
| français | fra-000 | s’abâtardir |
| français | fra-000 | s’abîmer |
| Jelgoore | fuh-001 | taataade |
| Yaagaare | fuh-002 | taataade |
| Gurmaare | fuh-003 | taataade |
| Moosiire | fuh-004 | taataade |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooyl-skyrraghtyn |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooyl-sleaghtaghey |
| ગુજરાતી | guj-000 | ફરી પાપમાં પડવું |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻi hope |
| עברית | heb-000 | דרדר |
| עברית | heb-000 | הדרדר |
| हिन्दी | hin-000 | धर्म से गिरना |
| हिन्दी | hin-000 | पतित होना |
| hiMxI | hin-004 | bigada |
| magyar | hun-000 | degenerál |
| magyar | hun-000 | degenerálódik |
| magyar | hun-000 | elfajul |
| magyar | hun-000 | elkorcsosul |
| magyar | hun-000 | elértéktelenedik |
| magyar | hun-000 | elértéktelenít |
| magyar | hun-000 | hanyatlik |
| magyar | hun-000 | leront |
| magyar | hun-000 | romlik |
| magyar | hun-000 | rosszabbodik |
| magyar | hun-000 | visszaesik |
| արևելահայերեն | hye-000 | այլասերվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վատանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վատացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վատթարանալ |
| Ido | ido-000 | degenerar |
| Interlingue | ile-000 | apostasiar |
| Interlingue | ile-000 | rebeller |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkurang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jatuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menurun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyeleweng |
| íslenska | isl-000 | úrkynjast |
| italiano | ita-000 | decadere |
| italiano | ita-000 | degenerare |
| italiano | ita-000 | deteriorare |
| italiano | ita-000 | deteriorarsi |
| italiano | ita-000 | peggiorare |
| italiano | ita-000 | tralignare |
| 日本語 | jpn-000 | 低下する |
| 日本語 | jpn-000 | 堕落する |
| 日本語 | jpn-000 | 後戻りする |
| 日本語 | jpn-000 | 悪化する |
| монгол | khk-000 | няцах |
| монгол | khk-000 | ухрах |
| 한국어 | kor-000 | 나빠지다 |
| 한국어 | kor-000 | 뒷걸음치다 |
| 한국어 | kor-000 | 악화시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 저하시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 종지를 어기다 |
| 한국어 | kor-000 | 타락하다 |
| 한국어 | kor-000 | 퇴보하다 |
| 한국어 | kor-000 | 퇴보한 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hnung-tawlh |
| Nederlands | nld-000 | verloederen |
| Nederlands | nld-000 | verslechteren |
| Nederlands | nld-000 | vertonen |
| bokmål | nob-000 | degenerere |
| bokmål | nob-000 | forverre |
| bokmål | nob-000 | forverres |
| bokmål | nob-000 | nedbrytes |
| bokmål | nob-000 | skjemmes |
| bokmål | nob-000 | utarte |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | पल्टिनु. |
| Lunyole | nuj-000 | ohuseseetuha |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | trigjfaulen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | trigjfaule |
| polski | pol-000 | degenerować się |
| português | por-000 | apostatar |
| português | por-000 | corromper-se |
| português | por-000 | decair |
| português | por-000 | degenerar |
| português | por-000 | deteriorar |
| português | por-000 | regredir |
| português | por-000 | regressar |
| português | por-000 | reincidir |
| português | por-000 | retroceder |
| Kayan | ree-000 | m-añun |
| Kriol | rop-000 | ranwei |
| Kriol | rop-000 | slek |
| Kriol | rop-000 | slekbek |
| русский | rus-000 | выродиться |
| русский | rus-000 | вырождаться |
| русский | rus-000 | запортить |
| русский | rus-000 | извращаться |
| русский | rus-000 | испортиться |
| русский | rus-000 | отказываться от прежних убеждений |
| русский | rus-000 | отступаться от веры |
| русский | rus-000 | падать |
| русский | rus-000 | снова предаваться |
| русский | rus-000 | ухудшаться |
| русский | rus-000 | ухудшиться |
| slovenčina | slk-000 | degenerovať |
| slovenčina | slk-000 | odpadnúť |
| slovenčina | slk-000 | recidivovať |
| slovenščina | slv-000 | odpasti |
| chiShona | sna-000 | -hedhaka |
| español | spa-000 | agravarse |
| español | spa-000 | degenerar |
| español | spa-000 | reincidir |
| svenska | swe-000 | försämra |
| svenska | swe-000 | urarta |
| svenska | swe-000 | återfalla |
| Kiswahili | swh-000 | -ritadi |
| தமிழ் | tam-000 | பால்மாறு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | பின்னோக்கு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | பின்வாங்கு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | பின்வாங்குதல் |
| தமிழ் | tam-000 | பிறகிடு-தல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลับสู่สภาพเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลับไปเหมือนเก่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | การถดถอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเสื่อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเสื่อมโทรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแย่ลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดพลาดที่เกิดขึ้นหลังพยายามเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอยกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอยหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เลวลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลวลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสื่อมถอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสื่อมลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตกสลาย |
| Türkçe | tur-000 | bozmak |
| Türkçe | tur-000 | bozulmak |
| Türkçe | tur-000 | dejenere olmak |
| Türkçe | tur-000 | fena yola sapmak |
| Türkçe | tur-000 | gerilemek |
| Türkçe | tur-000 | kötüleşmek |
| Türkçe | tur-000 | soyu bozulmak |
| українська | ukr-000 | вироджуватися |
| українська | ukr-000 | зіпсуватися |
| українська | ukr-000 | погірштеся |
| українська | ukr-000 | погіршуватися |
| tiếng Việt | vie-000 | lại sa ngã |
| tiếng Việt | vie-000 | tái phạm |
| Iduna | viv-000 | -nuwayewa |
| Shekgalagari | xkv-000 | kgeloga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkurang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jatuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeleweng |