| Esperanto | epo-000 |
| permanente | |
| català | cat-000 | permanentment |
| eesti | ekk-000 | alaliselt |
| eesti | ekk-000 | püsivalt |
| English | eng-000 | permanently |
| Esperanto | epo-000 | daŭre |
| Esperanto | epo-000 | konstante |
| Esperanto | epo-000 | senĉese |
| suomi | fin-000 | pysyvästi |
| français | fra-000 | continuellement |
| français | fra-000 | en permanence |
| français | fra-000 | en tous temps |
| français | fra-000 | toujours |
| magyar | hun-000 | maradandóan |
| magyar | hun-000 | tartósan |
| italiano | ita-000 | permanenteménte |
| bokmål | nob-000 | for alltid |
| bokmål | nob-000 | permanent |
| español | spa-000 | constantemente |
| español | spa-000 | continuamente |
| español | spa-000 | permanentemente |
| svenska | swe-000 | beständig |
| svenska | swe-000 | bestående |
| svenska | swe-000 | för alltid |
| svenska | swe-000 | för evigt |
| svenska | swe-000 | oavbruten |
| svenska | swe-000 | oföränderlig |
| svenska | swe-000 | permanent |
| svenska | swe-000 | stadigvarande |
| svenska | swe-000 | varaktig |