| italiano | ita-000 |
| proporzionare | |
| toskërishte | als-000 | përpjesëtoj |
| bosanski | bos-000 | uciniti srazmjernim |
| bosanski | bos-000 | uskladiti |
| čeština | ces-000 | přiměřeně upravit |
| Deutsch | deu-000 | anpassen |
| English | eng-000 | proportion |
| Esperanto | epo-000 | proporciigi |
| français | fra-000 | proportionner |
| interlingua | ina-000 | proportionar |
| italiano | ita-000 | regolare nelle proporzioni |
| lengua lígure | lij-000 | proporzionâ |
| bokmål | nob-000 | (av)balansere |
| bokmål | nob-000 | bringe i likevekt |
| bokmål | nob-000 | proporsjonere |
| português | por-000 | proporcionar |