| Esperanto | epo-000 |
| porciolimigo | |
| asturianu | ast-000 | racionamientu |
| català | cat-000 | racionament |
| čeština | ces-000 | přidělování |
| Deutsch | deu-000 | Bewirtschaftung |
| Deutsch | deu-000 | Rationierung |
| English | eng-000 | rationing |
| Esperanto | epo-000 | porciumado |
| Esperanto | epo-000 | porciumo |
| français | fra-000 | rationnant |
| français | fra-000 | rationnement |
| galego | glg-000 | racionamento |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապրանքների նորմավորում`չափորոշում |
| íslenska | isl-000 | skömmtun |
| italiano | ita-000 | contingentamento |
| italiano | ita-000 | razionamento |
| italiano | ita-000 | razionaménto |
| русский | rus-000 | нормирование |
| русский | rus-000 | нормирования |
| español | spa-000 | racionamiento |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแบ่งสันปันส่วน |