| Esperanto | epo-000 |
| rekvizito | |
| Romániço | art-013 | cen-accesorio |
| Deutsch | deu-000 | Requisite |
| English | eng-000 | prop |
| Esperanto | epo-000 | kondiĉo |
| Esperanto | epo-000 | kvalito |
| Esperanto | epo-000 | postulita kvalito |
| français | fra-000 | accessoire |
| français | fra-000 | accessoire de théâtre |
| magyar | hun-000 | kellék |
| interlingua | ina-000 | accessorio |
| italiano | ita-000 | attrezzeria |
| italiano | ita-000 | requisito |
| Nederlands | nld-000 | attribuut |
| Nederlands | nld-000 | rekwisiet |
| polski | pol-000 | rekwizyt |
| русский | rus-000 | реквизит |
| español | spa-000 | accesorio |