| Esperanto | epo-000 |
| tondaĵo | |
| català | cat-000 | cisallament |
| català | cat-000 | tondosatge |
| čeština | ces-000 | střihání ovcí |
| čeština | ces-000 | stříhání |
| 普通话 | cmn-000 | 剪切 |
| 普通话 | cmn-000 | 剪切形变 |
| 國語 | cmn-001 | 剪切 |
| 國語 | cmn-001 | 剪切形變 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn qie |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn qiē xíng bian |
| Deutsch | deu-000 | Abscheren |
| Deutsch | deu-000 | Scheren |
| Deutsch | deu-000 | Scherschneiden |
| Deutsch | deu-000 | Scherung |
| Deutsch | deu-000 | Schubumformung |
| Deutsch | deu-000 | Schur |
| English | eng-000 | clipping |
| English | eng-000 | shearing |
| Esperanto | epo-000 | eltondaĵo |
| Esperanto | epo-000 | eltranĉaĵo |
| Esperanto | epo-000 | tondado |
| Esperanto | epo-000 | tondosekcaĵo |
| Esperanto | epo-000 | tranĉaĵo |
| français | fra-000 | cisaillement |
| français | fra-000 | tonte |
| hrvatski | hrv-000 | sječenje |
| magyar | hun-000 | nyírás |
| magyar | hun-000 | nyírási keresztmetszet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencukuran |
| italiano | ita-000 | cimata |
| italiano | ita-000 | cimatura |
| italiano | ita-000 | ritàglio |
| italiano | ita-000 | tosatura |
| 한국어 | kor-000 | 양털 깎기 |
| 한국어 | kor-000 | 전단의 가공 |
| reo Māori | mri-000 | kutikuti |
| Nederlands | nld-000 | knipsel |
| русский | rus-000 | срезание |
| русский | rus-000 | срезания |
| русский | rus-000 | стрижка |
| slovenčina | slk-000 | posunutie |
| slovenčina | slk-000 | strihací |
| slovenčina | slk-000 | šmyk |
| español | spa-000 | cizallamiento |
| українська | ukr-000 | настриг |
| українська | ukr-000 | стриження |
| українська | ukr-000 | стрижка |