| English | eng-000 |
| Araona | |
| አማርኛ | amh-000 | አራኦና |
| ISO 639-3 | art-001 | aro |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Araona |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Araona |
| Glottocode | art-327 | arao1248 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 43733 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 1928 |
| asturianu | ast-000 | araona |
| brezhoneg | bre-000 | araona |
| català | cat-000 | araona |
| čeština | ces-000 | araonština |
| 國語 | cmn-001 | 阿拉奧納文 |
| Cymraeg | cym-000 | Araonaeg |
| Deutsch | deu-000 | Araona |
| eesti | ekk-000 | araona |
| suomi | fin-000 | araona |
| français | fra-000 | Araona |
| français | fra-000 | araona |
| Gàidhlig | gla-000 | Araona |
| italiano | ita-000 | araona |
| 日本語 | jpn-000 | アラオナ語 |
| lietuvių | lit-000 | araonų |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Araona |
| македонски | mkd-000 | араона |
| Nederlands | nld-000 | Araona |
| bokmål | nob-000 | araona |
| नेपाली | npi-000 | अराओना |
| polski | pol-000 | araona |
| русский | rus-000 | араона |
| español | spa-000 | Araona |
| español | spa-000 | Idioma araona |
| español | spa-000 | araona |
| svenska | swe-000 | araoniska |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาเรานา |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakaʻalaona |
| Türkçe | tur-000 | Araona |
| українська | ukr-000 | араона |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Araona |