| italiano | ita-000 |
| schiarirsi | |
| toskërishte | als-000 | hapem |
| toskërishte | als-000 | kthjellohem |
| toskërishte | als-000 | qartësohet |
| toskërishte | als-000 | qartësoj |
| العربية | arb-000 | تنحْنح |
| aymar aru | ayr-000 | qhantatiña |
| bosanski | bos-000 | razvedriti se |
| bosanski | bos-000 | svitati |
| català | cat-000 | aclarir |
| català | cat-000 | aclarir-se |
| català | cat-000 | asserenar-se |
| català | cat-000 | clarificar |
| català | cat-000 | desemboirar-se |
| català | cat-000 | desencapotar-se |
| català | cat-000 | enretirar |
| català | cat-000 | esclarir-se |
| català | cat-000 | millorar |
| català | cat-000 | obrir |
| català | cat-000 | obrir-se |
| català | cat-000 | resoldre |
| català | cat-000 | solucionar |
| català | cat-000 | sortir el sol |
| čeština | ces-000 | vyjasnit se |
| 普通话 | cmn-000 | 变明亮 |
| 普通话 | cmn-000 | 变晴 |
| 普通话 | cmn-000 | 放晴 |
| 國語 | cmn-001 | 清 |
| Deutsch | deu-000 | Tag werden |
| Deutsch | deu-000 | aufklaren |
| Deutsch | deu-000 | aufleuchten |
| Deutsch | deu-000 | dämmern |
| Deutsch | deu-000 | glänzen |
| Deutsch | deu-000 | hell werden |
| Deutsch | deu-000 | klar werden |
| Deutsch | deu-000 | leuchten |
| Deutsch | deu-000 | scheinen |
| Deutsch | deu-000 | sich aufhellen |
| Deutsch | deu-000 | strahlen |
| ελληνικά | ell-000 | αιθριάζω |
| ελληνικά | ell-000 | ανοίγω |
| ελληνικά | ell-000 | καθαρίζω |
| English | eng-000 | become clear |
| English | eng-000 | brighten |
| English | eng-000 | clear |
| English | eng-000 | clear up |
| English | eng-000 | dawn |
| English | eng-000 | get clear |
| English | eng-000 | get light |
| English | eng-000 | light up |
| English | eng-000 | shine |
| Esperanto | epo-000 | heliĝi |
| euskara | eus-000 | argitu |
| euskara | eus-000 | baztertu |
| euskara | eus-000 | garbitu |
| euskara | eus-000 | kendu |
| euskara | eus-000 | oskarbitu |
| suomi | fin-000 | kakistella |
| suomi | fin-000 | kirkastua |
| suomi | fin-000 | seestyä |
| suomi | fin-000 | seljetä |
| suomi | fin-000 | selvittää kurkkua |
| suomi | fin-000 | valjeta |
| français | fra-000 | se dégager |
| français | fra-000 | s’éclaircir |
| galego | glg-000 | abrir o día |
| galego | glg-000 | aclarar |
| galego | glg-000 | desencapotarse |
| galego | glg-000 | despexar |
| galego | glg-000 | mellorar |
| hrvatski | hrv-000 | iskašljati se |
| hrvatski | hrv-000 | iskašljavati se |
| hrvatski | hrv-000 | nakašljati se |
| hrvatski | hrv-000 | nakašljavati se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melapangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melegakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencahayai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjernihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemarakkan |
| italiano | ita-000 | albeggiare |
| italiano | ita-000 | brillare |
| italiano | ita-000 | chiarire |
| italiano | ita-000 | chiarirsi |
| italiano | ita-000 | diventare chiaro |
| italiano | ita-000 | diventare cristallino |
| italiano | ita-000 | far mattino |
| italiano | ita-000 | farsi realtà |
| italiano | ita-000 | illuminare |
| italiano | ita-000 | pulirsi |
| italiano | ita-000 | rasserenarsi |
| italiano | ita-000 | rischiararsi |
| italiano | ita-000 | risplendere |
| italiano | ita-000 | schiarire |
| 日本語 | jpn-000 | 咳払いをする |
| sanremasco | lij-001 | sciarirsi |
| lingaz ladin | lld-000 | se schiarîr |
| bokmål | nob-000 | blekes |
| bokmål | nob-000 | bli klarere |
| bokmål | nob-000 | bli lysere |
| bokmål | nob-000 | klarne opp |
| bokmål | nob-000 | lette |
| bokmål | nob-000 | lysne |
| فارسی | pes-000 | درخشان شدن |
| فارسی | pes-000 | روشن کردن |
| português | por-000 | pigarrear |
| português | por-000 | tossir |
| Wanuku rimay | qub-000 | achicyä-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | achikyaay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | achicyana |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼuwayay |
| Urin Buliwya | quh-000 | sutʼiyay |
| Chanka rimay | quy-000 | achikyay |
| Chanka rimay | quy-000 | chipyay |
| Chanka rimay | quy-000 | chuyayay |
| Chanka rimay | quy-000 | sutiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achikyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chipyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuwayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuyayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼanchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sutʼiyay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | achikyay |
| Impapura | qvi-000 | achikyana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | achikyaay |
| Kurunku | qwa-000 | atsikyaa- |
| Kurunku | qwa-000 | tsipya- |
| Siwas | qxn-000 | atsikya- |
| Siwas | qxn-000 | atsikyaa- |
| Siwas | qxn-000 | atsikyaay |
| Siwas | qxn-000 | atsikyay |
| Siwas | qxn-000 | tsipya- |
| Siwas | qxn-000 | tsipyay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | achikyaay |
| русский | rus-000 | проясниться |
| русский | rus-000 | проясняться |
| русский | rus-000 | светлеть |
| slovenščina | slv-000 | odkašljati se |
| español | spa-000 | abrir |
| español | spa-000 | aclarar |
| español | spa-000 | aclararse |
| español | spa-000 | alborear |
| español | spa-000 | alumbrar |
| español | spa-000 | amanecer |
| español | spa-000 | asomar la aurora |
| español | spa-000 | brillar |
| español | spa-000 | clarear |
| español | spa-000 | despejar |
| español | spa-000 | despejarse |
| español | spa-000 | hacerse realidad |
| español | spa-000 | iluminar |
| español | spa-000 | lucir |
| español | spa-000 | mejorar |
| español | spa-000 | rayar el alba |
| español | spa-000 | relucir |
| español | spa-000 | resplandecer |
| español | spa-000 | retirar |
| español | spa-000 | salir el so |
| español | spa-000 | salir el sol |
| español | spa-000 | solucionar |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไอออกมา |
| tiếng Việt | vie-000 | mất màu |
| tiếng Việt | vie-000 | sáng ra |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melapangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melegakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencahayai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjernihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemarakkan |