| Esperanto | epo-000 |
| skisma | |
| Deutsch | deu-000 | schismatisch |
| English | eng-000 | schismatic |
| français | fra-000 | schismatique |
| italiano | ita-000 | scismatico |
| italiano | ita-000 | scismàtico |
| polski | pol-000 | odszczepieńczy |
| polski | pol-000 | schizmatycki |
| português | por-000 | cismático |
| русский | rus-000 | раскольнический |
| русский | rus-000 | схизматический |