| italiano | ita-000 |
| sdraiato | |
| Deutsch | deu-000 | ausgestreckt liegend |
| Deutsch | deu-000 | hingefläzt |
| Deutsch | deu-000 | hingestreckt liegend |
| Deutsch | deu-000 | horizontal |
| Deutsch | deu-000 | liegend |
| Deutsch | deu-000 | waagerecht |
| English | eng-000 | couchant |
| English | eng-000 | horizontal |
| English | eng-000 | lodged |
| English | eng-000 | lying |
| English | eng-000 | lying down |
| English | eng-000 | on the side |
| English | eng-000 | recumbent |
| Esperanto | epo-000 | kuŝa |
| Esperanto | epo-000 | kuŝanta |
| Esperanto | epo-000 | sternita |
| français | fra-000 | accroupi |
| français | fra-000 | couché |
| français | fra-000 | vautré |
| français | fra-000 | étendu |
| italiano | ita-000 | disteso |
| italiano | ita-000 | giacente |
| italiano | ita-000 | in posizione sdraiata |
| italiano | ita-000 | orizzontale |
| santostefanese | ita-002 | sd’ll’ngàt’ |
| lingaz ladin | lld-000 | butà |
| bokmål | nob-000 | utstrakt |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | siric |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | usuraqta |
| Urin Buliwya | quh-000 | winkusqamanta |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | sireq |
| Chanka rimay | quy-000 | siriq |
| Chanka rimay | quy-000 | usuraqta |
| Chanka rimay | quy-000 | winkusqamanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sirih |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siriq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sirix |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usuraqta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | winkuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | winkusqamanta |
| Impapura | qvi-000 | sirik |
| русский | rus-000 | лёжа |
| lingua siciliana | scn-000 | stinnicchiatu |
| palermitano | scn-001 | stinnicchiatu |
| español | spa-000 | acostado |
| español | spa-000 | echado |
| español | spa-000 | horizontal |
| español | spa-000 | reclinado |
| español | spa-000 | recostado |
| español | spa-000 | yacente |
| español | spa-000 | yaciente |