| Esperanto | epo-000 |
| eksterfokusa | |
| català | cat-000 | borrós |
| Deutsch | deu-000 | verschwommen |
| English | eng-000 | blurry |
| Esperanto | epo-000 | malklara |
| Esperanto | epo-000 | misfokusa |
| suomi | fin-000 | epäselvä |
| suomi | fin-000 | epätarkka |
| suomi | fin-000 | hämärä |
| suomi | fin-000 | samea |
| suomi | fin-000 | sumea |
| français | fra-000 | flou |
| עברית | heb-000 | מתושתש |
| íslenska | isl-000 | óskýr |
| italiano | ita-000 | sfocato |
| reo Māori | mri-000 | makaro |
| reo Māori | mri-000 | tārehu |
| Nederlands | nld-000 | wazig |
| português | por-000 | borrado |
| português | por-000 | desfocado |
| русский | rus-000 | расплы́вчатый |
| español | spa-000 | borroso |
| svenska | swe-000 | suddig |