English | eng-000 |
banishment |
Afrikaans | afr-000 | ballingskap |
Afrikaans | afr-000 | bannelingskap |
toskërishte | als-000 | largimi |
toskërishte | als-000 | mërgimi |
Englisce sprǣc | ang-000 | wræc |
العربية | arb-000 | إندحار |
العربية | arb-000 | النّفي |
العربية | arb-000 | اندحار |
العربية | arb-000 | تبعيد |
العربية | arb-000 | طرح |
العربية | arb-000 | مناف |
العربية | arb-000 | منافي |
العربية | arb-000 | منفا |
العربية | arb-000 | منفى |
luenga aragonesa | arg-000 | deportación |
Vuhlkansu | art-009 | sahaisaya |
Universal Networking Language | art-253 | banishment |
Universal Networking Language | art-253 | banishment(icl>exclusion>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | banishment(icl>proscription) |
Universal Networking Language | art-253 | banishment(icl>rejection>thing) |
asturianu | ast-000 | deportación |
asturianu | ast-000 | esiliu |
asturianu | ast-000 | exiliu |
asturianu | ast-000 | ostracismu |
башҡорт теле | bak-000 | һөргөн |
বাংলা | ben-000 | ̃ন |
বাংলা | ben-000 | উদ্বাসন |
বাংলা | ben-000 | দূরীকরণ |
বাংলা | ben-000 | নির্বাসন |
বাংলা | ben-000 | নিষ্কাশন |
বাংলা | ben-000 | নিষ্কাসন |
বাংলা | ben-000 | বহিষ্করণ |
বাংলা | ben-000 | বহিষ্কার |
български | bul-000 | депортиране |
български | bul-000 | заточение |
български | bul-000 | изгнание |
български | bul-000 | изселване |
български | bul-000 | прогонване |
català | cat-000 | bandeig |
català | cat-000 | deportació |
català | cat-000 | desterrament |
català | cat-000 | exili |
català | cat-000 | expatriació |
català | cat-000 | ostracisme |
català | cat-000 | proscripció |
čeština | ces-000 | deportace |
čeština | ces-000 | klatba |
čeština | ces-000 | ostrakismus |
čeština | ces-000 | vyhnanství |
čeština | ces-000 | vyhoštění |
čeština | ces-000 | vypovězení |
普通话 | cmn-000 | 排斥 |
普通话 | cmn-000 | 放逐 |
普通话 | cmn-000 | 流刑 |
普通话 | cmn-000 | 流放 |
普通话 | cmn-000 | 驱逐 |
普通话 | cmn-000 | 驱逐出境 |
國語 | cmn-001 | 流放 |
國語 | cmn-001 | 驅逐 |
國語 | cmn-001 | 驅逐出境 |
Hànyǔ | cmn-003 | liú fang |
Cymraeg | cym-000 | alltudedd |
Cymraeg | cym-000 | alltudiaeth |
dansk | dan-000 | eksil |
Deutsch | deu-000 | Abschiebung |
Deutsch | deu-000 | Abschiebung <Ausweisung> |
Deutsch | deu-000 | Acht |
Deutsch | deu-000 | Ausschluss |
Deutsch | deu-000 | Ausweisung |
Deutsch | deu-000 | Bann |
Deutsch | deu-000 | Deportation |
Deutsch | deu-000 | Exil |
Deutsch | deu-000 | Scherbengericht |
Deutsch | deu-000 | Verbannung |
Deutsch | deu-000 | Verbannung auf eine Insel |
Deutsch | deu-000 | Verbot |
Deutsch | deu-000 | Verjagen |
Deutsch | deu-000 | Vertreiben |
Deutsch | deu-000 | Vertreibung |
eesti | ekk-000 | pagendamine |
eesti | ekk-000 | pagendus |
ελληνικά | ell-000 | εξορία |
ελληνικά | ell-000 | οστρακισμός |
English | eng-000 | Coventry |
English | eng-000 | affliction |
English | eng-000 | anathematisation |
English | eng-000 | anathematization |
English | eng-000 | ceremony of expelling a monk |
English | eng-000 | deportation |
English | eng-000 | discharge |
English | eng-000 | dismissal |
English | eng-000 | displacement |
English | eng-000 | dispossession |
English | eng-000 | divorce |
English | eng-000 | driving into exile |
English | eng-000 | ejection |
English | eng-000 | ejectment |
English | eng-000 | eviction |
English | eng-000 | exclusion |
English | eng-000 | excommunication |
English | eng-000 | exile |
English | eng-000 | exilement |
English | eng-000 | exils |
English | eng-000 | expatriation |
English | eng-000 | expulsion |
English | eng-000 | ostracism |
English | eng-000 | ouster |
English | eng-000 | ousting |
English | eng-000 | persecution |
English | eng-000 | proscription |
English | eng-000 | relegation |
English | eng-000 | removal |
English | eng-000 | seclusion |
English | eng-000 | sending into exile |
English | eng-000 | transportation |
Esperanto | epo-000 | deportado |
Esperanto | epo-000 | deporto |
Esperanto | epo-000 | ekzilo |
Esperanto | epo-000 | ostracismo |
Esperanto | epo-000 | pariigo |
Esperanto | epo-000 | proskribo |
Esperanto | epo-000 | punekzilo |
euskara | eus-000 | erbeste |
euskara | eus-000 | erbesteratze |
euskara | eus-000 | erbestetasun |
euskara | eus-000 | ostrazismo |
føroyskt | fao-000 | útlegd |
suomi | fin-000 | hyljeksintä |
suomi | fin-000 | karkottaminen |
suomi | fin-000 | karkotus |
suomi | fin-000 | kielto |
suomi | fin-000 | maanpako |
suomi | fin-000 | maastakarkotus |
suomi | fin-000 | mykkäkoulu |
suomi | fin-000 | sulkeminen ryhmän ulkopuolelle |
suomi | fin-000 | tuomio |
suomi | fin-000 | vieroksuminen |
français | fra-000 | banissement |
français | fra-000 | bannissement |
français | fra-000 | défense |
français | fra-000 | déportation |
français | fra-000 | exil |
français | fra-000 | exile |
français | fra-000 | expulsion |
français | fra-000 | interdiction |
français | fra-000 | ostracisme |
français | fra-000 | proscription |
français | fra-000 | transportation |
Gàidhlig | gla-000 | fògairt |
Gàidhlig | gla-000 | fògradh |
Gaeilge | gle-000 | díbirt |
galego | glg-000 | deportación |
galego | glg-000 | ostracismo |
yn Ghaelg | glv-000 | joarreeaght |
yn Ghaelg | glv-000 | joarreeys |
कोंकणी | gom-000 | गडिपार |
कोंकणी | gom-000 | बहिश्कार घल्चे |
कोंकणी | gom-000 | बहिष्कार |
कोंकणी | gom-000 | मना दाकुनू बायिर घाल्चे |
GSB Mangalore | gom-001 | bahiShkaar |
GSB Mangalore | gom-001 | bahishkaar ghalche |
GSB Mangalore | gom-001 | gaDipaar |
GSB Mangalore | gom-001 | manaa daakunuu baayir ghaalche |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φυγή |
kreyòl ayisyen | hat-000 | depòtasyon |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kipaku i nā ʻāina ʻē |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izgnanstvo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izgon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | изгнанство |
Srpskohrvatski | hbs-001 | изгон |
עברית | heb-000 | גירוש |
עברית | heb-000 | הגליה |
हिन्दी | hin-000 | देश निकाला |
हिन्दी | hin-000 | देश-निकाला |
हिन्दी | hin-000 | देशनिकाला |
हिन्दी | hin-000 | निर्वासन |
हिन्दी | hin-000 | निष्कासन |
हिन्दी | hin-000 | बहिष्कार |
हिन्दी | hin-000 | वनवास |
hiMxI | hin-004 | nirvAsana |
hrvatski | hrv-000 | deportacija |
hrvatski | hrv-000 | izgnanstvo |
hrvatski | hrv-000 | otpuštanje |
hrvatski | hrv-000 | progonstvo |
hrvatski | hrv-000 | protjerivanje |
magyar | hun-000 | cserépszavazás |
magyar | hun-000 | deportálás |
magyar | hun-000 | számkivetés |
magyar | hun-000 | száműzetés |
magyar | hun-000 | száműzés |
արևելահայերեն | hye-000 | արտաքսում |
արևելահայերեն | hye-000 | աքսոր |
արևելահայերեն | hye-000 | աքսորում |
արևելահայերեն | hye-000 | վտարում |
արևելահայերեն | hye-000 | օստրակիզմ |
Ido | ido-000 | exileso |
Ido | ido-000 | exilo |
interlingua | ina-000 | bannimento |
interlingua | ina-000 | exilio |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembuangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengasingan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengasingan dari pergaulan |
italiano | ita-000 | bandisco |
italiano | ita-000 | bando |
italiano | ita-000 | cacciata |
italiano | ita-000 | deportazione |
italiano | ita-000 | esilio |
italiano | ita-000 | espulsione |
italiano | ita-000 | ostracismo |
italiano | ita-000 | proscrizione |
italiano | ita-000 | scomunica |
Loglan | jbo-001 | lopu zvogunkoi |
Loglan | jbo-001 | po zvogunkoi |
日本語 | jpn-000 | オストラシズム |
日本語 | jpn-000 | 亡命 |
日本語 | jpn-000 | 国外追放 |
日本語 | jpn-000 | 島流し |
日本語 | jpn-000 | 放逐 |
日本語 | jpn-000 | 村八分 |
日本語 | jpn-000 | 流刑 |
日本語 | jpn-000 | 流罪 |
日本語 | jpn-000 | 追い出し |
日本語 | jpn-000 | 追放 |
日本語 | jpn-000 | 遠島 |
日本語 | jpn-000 | 配流 |
Nihongo | jpn-001 | shimanagashi |
Nihongo | jpn-001 | tsuihou |
にほんご | jpn-002 | えんとう |
にほんご | jpn-002 | おいだし |
にほんご | jpn-002 | こくがいついほう |
にほんご | jpn-002 | しまながし |
にほんご | jpn-002 | ついほう |
にほんご | jpn-002 | ほうちく |
にほんご | jpn-002 | むらはちぶ |
にほんご | jpn-002 | りゅうけい |
にほんご | jpn-002 | るけい |
にほんご | jpn-002 | るざい |
ქართული | kat-000 | გაგდება |
ქართული | kat-000 | გადასახლება |
ქართული | kat-000 | გაძევება |
монгол | khk-000 | цөллөг |
Kalenjin | kln-000 | woondo |
한국어 | kor-000 | 망명 |
한국어 | kor-000 | 방축 |
한국어 | kor-000 | 유형 |
한국어 | kor-000 | 추방 |
latine | lat-000 | ablēgātiō |
latine | lat-000 | deportatio |
latine | lat-000 | exsilium |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | esclui |
lietuvių | lit-000 | ištrėmimas |
मराठी | mar-000 | अरण्य निवास |
मराठी | mar-000 | हद्दपारी |
олык марий | mhr-000 | ссылке |
македонски | mkd-000 | депортација |
македонски | mkd-000 | депортирање |
reo Māori | mri-000 | whakapakonga |
Nederlands | nld-000 | Verbanning |
Nederlands | nld-000 | ballingschap |
Nederlands | nld-000 | ban |
Nederlands | nld-000 | banneling |
Nederlands | nld-000 | deportatie |
Nederlands | nld-000 | doodverklaring |
Nederlands | nld-000 | excommunicatie |
Nederlands | nld-000 | ostracisme |
Nederlands | nld-000 | uitbanning |
Nederlands | nld-000 | uitwijzing |
Nederlands | nld-000 | uitzetting |
Nederlands | nld-000 | verbanning |
Nederlands | nld-000 | verdrijving |
Nederlands | nld-000 | wegjaging |
nynorsk | nno-000 | eksil |
bokmål | nob-000 | deportasjon |
bokmål | nob-000 | forvisning |
bokmål | nob-000 | landflyktighet |
bokmål | nob-000 | landsforvisning |
occitan | oci-000 | bandiment |
occitan | oci-000 | bandison |
occitan | oci-000 | deportacion |
occitan | oci-000 | embandiment |
occitan | oci-000 | exilh |
occitan | oci-000 | exili |
occitan | oci-000 | fòrabandiment |
فارسی | pes-000 | اجلاء |
فارسی | pes-000 | اخراج |
فارسی | pes-000 | اخراج پلد |
فارسی | pes-000 | تبعید |
فارسی | pes-000 | تخطئه |
فارسی | pes-000 | ترک |
فارسی | pes-000 | تغریب |
فارسی | pes-000 | نفی |
polski | pol-000 | anatema |
polski | pol-000 | banicja |
polski | pol-000 | deportacja |
polski | pol-000 | ekskomunika |
polski | pol-000 | klątwa |
polski | pol-000 | wygnanie |
português | por-000 | banimento |
português | por-000 | deportação |
português | por-000 | desterro |
português | por-000 | exílio |
português | por-000 | ostracismo |
română | ron-000 | deportare |
русский | rus-000 | вы́сылка |
русский | rus-000 | высылка |
русский | rus-000 | вышвыривание |
русский | rus-000 | депортация |
русский | rus-000 | изгна́ние |
русский | rus-000 | изгнание |
русский | rus-000 | изгнания |
русский | rus-000 | остракизм |
русский | rus-000 | ссы́лка |
русский | rus-000 | ссылка |
संस्कृतम् | san-000 | उद्वासः |
संस्कृतम् | san-000 | निर्णोदः |
संस्कृतम् | san-000 | निर्वासः निर्वासनम् |
संस्कृतम् | san-000 | प्रवासनम् |
संस्कृतम् | san-000 | विप्रवासनम् |
संस्कृतम् | san-000 | विवासः विवासनम् |
slovenčina | slk-000 | vyhnanstvo |
slovenščina | slv-000 | deportacija |
slovenščina | slv-000 | izgon |
slovenščina | slv-000 | izobčenje |
slovenščina | slv-000 | pregnanstvo |
español | spa-000 | deportación |
español | spa-000 | destierro |
español | spa-000 | exilio |
español | spa-000 | expatriación |
español | spa-000 | expulsión |
español | spa-000 | ostracismo |
español | spa-000 | proscripción |
srpski | srp-001 | progonstvo |
srpski | srp-001 | proterivanje |
svenska | swe-000 | bann |
svenska | swe-000 | exil |
svenska | swe-000 | förvisning |
svenska | swe-000 | landsflykt |
svenska | swe-000 | landsförvisning |
svenska | swe-000 | uteslutning |
svenska | swe-000 | utvisning |
Kiswahili | swh-000 | fukuzano |
Kiswahili | swh-000 | mafukuzano |
Kiswahili | swh-000 | uhamisho |
தமிழ் | tam-000 | இடங்கேடு |
தமிழ் | tam-000 | தள்ளு |
தமிழ் | tam-000 | நாடுகடத்துகை |
தமிழ் | tam-000 | நாட்டை விட்டு தப்பியோடி வாழ்தல் |
தமிழ் | tam-000 | நீக்குகை |
தமிழ் | tam-000 | புறம்பாக்குகை |
தமிழ் | tam-000 | பெலி |
தமிழ் | tam-000 | வெலி |
తెలుగు | tel-000 | ఉద్వాసం |
తెలుగు | tel-000 | ఉద్వాసన |
తెలుగు | tel-000 | ఉద్వాసనం |
తెలుగు | tel-000 | బహిష్కరణం |
తెలుగు | tel-000 | బహిష్కారం |
ภาษาไทย | tha-000 | การกลั่นแกล้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การก่อกวน |
ภาษาไทย | tha-000 | การขับออกมา |
ภาษาไทย | tha-000 | การขับไล่ออกนอกประเทศ |
ภาษาไทย | tha-000 | การข่มเหง |
ภาษาไทย | tha-000 | การข่มเหงรังแก |
ภาษาไทย | tha-000 | การดีดออก |
ภาษาไทย | tha-000 | การพุ่งออก |
ภาษาไทย | tha-000 | การเนรเทศ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเนรเทศออกจากประเทศ |
ภาษาไทย | tha-000 | การไล่ออก |
ภาษาไทย | tha-000 | บัพพาชนียกรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | ปัพพาชนียกรรม |
Türkçe | tur-000 | kovma |
Türkçe | tur-000 | sürgün |
Türkçe | tur-000 | sürgün etme |
Türkçe | tur-000 | sınırdışı |
Türkçe | tur-000 | toplumdan uzaklaştırma |
Talossan | tzl-000 | exiliçaziun |
українська | ukr-000 | виганяння |
українська | ukr-000 | вигнання |
українська | ukr-000 | висилка |
українська | ukr-000 | заслання |
українська | ukr-000 | остракізм |
اردو | urd-000 | بن باس |
اردو | urd-000 | جلا وطنی |
اردو | urd-000 | دیس نکالا |
tiếng Việt | vie-000 | sự trục xuất |
tiếng Việt | vie-000 | sự xua đuổi |
tiếng Việt | vie-000 | sự đày |
Volapük | vol-000 | xil |
Volapük | vol-000 | xiläb |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìṣíninílùú |
èdè Yorùbá | yor-000 | ẹni-ṣíṣínílùú |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembuangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengasingan |