| italiano | ita-000 |
| stacanovista | |
| български | bul-000 | трудохолик |
| català | cat-000 | argent viu |
| català | cat-000 | belluguet |
| català | cat-000 | cul d’en Jaumet |
| català | cat-000 | murri |
| català | cat-000 | múrria |
| català | cat-000 | vespa |
| čeština | ces-000 | workoholik |
| 普通话 | cmn-000 | 工作狂 |
| 普通话 | cmn-000 | 拼命三郎 |
| 國語 | cmn-001 | 工作狂 |
| 國語 | cmn-001 | 拼命三郎 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gongzuokuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng zuò kuang |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitskranker |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitssüchtige |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitssüchtiger |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitstier |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitswütige |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitswütiger |
| eesti | ekk-000 | tööhoolik |
| English | eng-000 | busy bee |
| English | eng-000 | eager beaver |
| English | eng-000 | live wire |
| English | eng-000 | sharpie |
| English | eng-000 | sharpy |
| English | eng-000 | workaholic |
| Esperanto | epo-000 | labormaniulo |
| Esperanto | epo-000 | staĥanovisto |
| euskara | eus-000 | ipurtarin |
| suomi | fin-000 | ahkera kuin muurahainen |
| suomi | fin-000 | tarmonpesä |
| suomi | fin-000 | terävä tyyppi |
| suomi | fin-000 | työnarkomaani |
| suomi | fin-000 | työnarkomaaninen |
| suomi | fin-000 | yli-innokas henkilö |
| français | fra-000 | bourreau de travail |
| magyar | hun-000 | munkabuzi |
| magyar | hun-000 | munkaõrült |
| italiano | ita-000 | maniaco del lavoro |
| italiano | ita-000 | stachanovista |
| 日本語 | jpn-000 | がん張り |
| 日本語 | jpn-000 | 仕事の虫 |
| 日本語 | jpn-000 | 仕事中毒 |
| 日本語 | jpn-000 | 仕事中毒の人 |
| 日本語 | jpn-000 | 働き中毒 |
| lietuvių | lit-000 | darboholikas |
| latviešu | lvs-000 | darbaholiks |
| bokmål | nob-000 | arbeidsmaur |
| bokmål | nob-000 | sliter |
| polski | pol-000 | pracoholik |
| polski | pol-000 | pracuś |
| русский | rus-000 | работяга |
| русский | rus-000 | трудоголик |
| русский | rus-000 | трудяга |
| español | spa-000 | abeja |
| español | spa-000 | rayo |
| svenska | swe-000 | arbetsnarkoman |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่คลั่งทำงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ทำงานหนักมาก |