| English | eng-000 |
| banshee | |
| العربية | arb-000 | الشّؤم |
| العربية | arb-000 | بَانْشْي |
| Na’vi | art-011 | ikran |
| Universal Networking Language | art-253 | banshee(icl>female spirit) |
| Universal Networking Language | art-253 | banshee(icl>spirit>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | banschi |
| català | cat-000 | banshee |
| čeština | ces-000 | banshee |
| čeština | ces-000 | smrtka |
| 普通话 | cmn-000 | 丧门星 |
| 普通话 | cmn-000 | 丧门神 |
| 普通话 | cmn-000 | 女妖精 |
| 普通话 | cmn-000 | 妖精 |
| 普通话 | cmn-000 | 报丧女妖 |
| 國語 | cmn-001 | 喪門星 |
| 國語 | cmn-001 | 喪門神 |
| 國語 | cmn-001 | 報喪女妖 |
| 國語 | cmn-001 | 女妖精 |
| 國語 | cmn-001 | 妖精 |
| 國語 | cmn-001 | 海 裡的女妖 |
| Deutsch | deu-000 | Banshee |
| Deutsch | deu-000 | Gespenst |
| Deutsch | deu-000 | Todesfee |
| eesti | ekk-000 | surmakuulutaja |
| ελληνικά | ell-000 | σειρήνα αντιεροπορικού συναγερμού |
| ελληνικά | ell-000 | φάντασμα |
| English | eng-000 | banshie |
| English | eng-000 | fairy |
| English | eng-000 | siren |
| Esperanto | epo-000 | banŝio |
| suomi | fin-000 | Banshee |
| suomi | fin-000 | banshee |
| français | fra-000 | Banshee |
| français | fra-000 | banshee |
| français | fra-000 | banshie |
| Gàidhlig | gla-000 | bean sìth |
| Gàidhlig | gla-000 | bean-nighe |
| Gàidhlig | gla-000 | bean-shìdh |
| Gaeilge | gle-000 | bean |
| Gaeilge | gle-000 | bean sí |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben shee |
| हिन्दी | hin-000 | चुड़ैल |
| hrvatski | hrv-000 | duh koji navješćuje smrt u kući |
| hrvatski | hrv-000 | glasnica smrti |
| hrvatski | hrv-000 | vila vjesnica smrti |
| magyar | hun-000 | családi kísértet |
| magyar | hun-000 | sziréna |
| magyar | hun-000 | szirénabúgás |
| italiano | ita-000 | Banshee |
| 日本語 | jpn-000 | バンシー |
| 한국어 | kor-000 | 반시 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | banxi |
| Tâi-gí | nan-003 | iau-chiaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | iau-chiⁿ |
| Nederlands | nld-000 | Banshee |
| Nederlands | nld-000 | banshee |
| Nederlands | nld-000 | harpij |
| bokmål | nob-000 | banshee |
| polski | pol-000 | Banshee |
| polski | pol-000 | banshee |
| polski | pol-000 | szyszymora |
| polski | pol-000 | zjawa |
| português | por-000 | Banshee |
| português | por-000 | banshee |
| русский | rus-000 | ба́нши |
| русский | rus-000 | ба́ньши |
| русский | rus-000 | банши |
| русский | rus-000 | банши́ |
| русский | rus-000 | баньши |
| русский | rus-000 | баньши́ |
| русский | rus-000 | дух |
| русский | rus-000 | привидение-плакальщица |
| русский | rus-000 | призрак |
| русский | rus-000 | стоны которого предвещают смерть |
| Goídelc | sga-000 | bean sidhe |
| español | spa-000 | Banshee |
| español | spa-000 | banshee |
| svenska | swe-000 | vålnad |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิญญาณหญิงที่ร้องครวญครางเตือนว่าคนในบ้านกําลังจะตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบนชี |
| українська | ukr-000 | привид |
| tiếng Việt | vie-000 | nữ thần báo tử |