English | eng-000 |
baptized |
toskërishte | als-000 | pagëzoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | gefulwad |
العربية | arb-000 | عمّد |
Universal Networking Language | art-253 | baptized |
aymar aru | ayr-000 | sutiyata |
বাংলা | ben-000 | দীক্ষা নেওয়া |
বাংলা | ben-000 | দীক্ষা পাওয়া |
বাংলা | ben-000 | দীক্ষিত |
Itaŋikom | bkm-000 | fsi mu |
čeština | ces-000 | křtěný |
čeština | ces-000 | pokřtěný |
普通话 | cmn-000 | 施洗礼的 |
普通话 | cmn-000 | 施行洗礼 |
國語 | cmn-001 | 受洗 |
國語 | cmn-001 | 領洗 |
Deutsch | deu-000 | getauft |
eesti | ekk-000 | ristitud |
English | eng-000 | baptised |
English | eng-000 | christened |
suomi | fin-000 | kastettu |
français | fra-000 | baptisé |
Jelgoore | fuh-001 | mutineede |
Yaagaare | fuh-002 | mirneede |
Yaagaare | fuh-002 | mutineede |
Gurmaare | fuh-003 | mirneede |
Gurmaare | fuh-003 | mutineede |
Moosiire | fuh-004 | mutineede |
galego | glg-000 | bautizado |
yn Ghaelg | glv-000 | bashtit |
yn Ghaelg | glv-000 | enmyssit |
Golin | gvf-000 | níl bílé |
हिन्दी | hin-000 | बपतिस्मा किया हुआ |
italiano | ita-000 | battezzato |
日本語 | jpn-000 | 受洗する |
にほんご | jpn-002 | じゅせんする |
Kewa | kew-000 | ipa mi ruru |
West Sela | kpq-001 | wìs |
West Sela | kpq-001 | wìt |
Mountain Koiari | kpx-000 | babatisoa |
Lucumí | luq-000 | abíso |
олык марий | mhr-000 | чокынаш |
олык марий | mhr-000 | чокынышо |
Tâi-gí | nan-003 | nía-sé |
Tâi-gí | nan-003 | sīu-sé |
Urin Buliwya | quh-000 | sutiyoj |
Chincha Buliwya | qul-000 | sutiyoj |
Chanka rimay | quy-000 | sutiyuq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sutiyuh |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sutiyuq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sutiyux |
русский | rus-000 | крещёный |
español | spa-000 | bautizado |
español | spa-000 | bautizo |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ได้ทำพิธีล้างบาป |
èdè Yorùbá | yor-000 | àbísọ |
Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-rob nis |