| English | eng-000 |
| barman | |
| አማርኛ | amh-000 | አሳላፊ |
| العربية | arb-000 | النادل |
| Universal Networking Language | art-253 | barman(icl>employee>thing,equ>bartender) |
| Universal Networking Language | art-253 | barman(icl>male bartender) |
| asturianu | ast-000 | camareru |
| বাংলা | ben-000 | খানসামা |
| български | bul-000 | барман |
| català | cat-000 | bàrman |
| català | cat-000 | cambrer |
| català | cat-000 | cambrera |
| čeština | ces-000 | barman |
| čeština | ces-000 | vrchní |
| سۆرانی | ckb-000 | مهیگێڕی پیاو |
| 普通话 | cmn-000 | 侍者 |
| 普通话 | cmn-000 | 招待员 |
| 普通话 | cmn-000 | 用撬杠撬管子的工人 |
| 普通话 | cmn-000 | 酒保 |
| 普通话 | cmn-000 | 酒吧间招待员 |
| 國語 | cmn-001 | 侍者 |
| 國語 | cmn-001 | 酒保 |
| 國語 | cmn-001 | 酒吧間招待員 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǔ bao |
| Middle Cornish | cnx-000 | tavernor |
| Kernowek | cor-000 | tavernor |
| dansk | dan-000 | bartender |
| Deutsch | deu-000 | Barbesitzer |
| Deutsch | deu-000 | Barkeeper |
| Deutsch | deu-000 | Barkellner |
| Deutsch | deu-000 | Barmann |
| Deutsch | deu-000 | Bartender |
| Deutsch | deu-000 | Büfettier |
| Deutsch | deu-000 | Kellner |
| Deutsch | deu-000 | Kneipenwirt |
| Deutsch | deu-000 | Ober |
| Deutsch | deu-000 | Schankkellner |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཆང་གཉེར |
| eesti | ekk-000 | baarimees |
| ελληνικά | ell-000 | μπάρμαν |
| ελληνικά | ell-000 | οινοχόος |
| ελληνικά | ell-000 | σερβιτόρος |
| English | eng-000 | barkeep |
| English | eng-000 | barkeeper |
| English | eng-000 | barmaid |
| English | eng-000 | bartender |
| English | eng-000 | mixologist |
| English | eng-000 | pantryman |
| English | eng-000 | patron |
| English | eng-000 | tapper |
| English | eng-000 | tapster |
| English | eng-000 | waiter |
| Esperanto | epo-000 | bufedisto |
| Esperanto | epo-000 | drinkejisto |
| Esperanto | epo-000 | trinkeja servisto |
| Esperanto | epo-000 | trinkejisto |
| euskara | eus-000 | tabernari |
| euskara | eus-000 | zerbitzari |
| suomi | fin-000 | baarimestari |
| suomi | fin-000 | baarimikko |
| suomi | fin-000 | baarinpitäjä |
| suomi | fin-000 | kapakoitsija |
| suomi | fin-000 | miksologi |
| suomi | fin-000 | tarjoilija |
| français | fra-000 | Employé de bar |
| français | fra-000 | barmaid |
| français | fra-000 | barman |
| français | fra-000 | employé de bar |
| français | fra-000 | garçon |
| français | fra-000 | garçon de bar |
| français | fra-000 | garçon de comptoir |
| français | fra-000 | serveur |
| français | fra-000 | tenancier de bar |
| Gaeilge | gle-000 | feor beáir |
| galego | glg-000 | camareiro |
| yn Ghaelg | glv-000 | dooinney lhionney |
| yn Ghaelg | glv-000 | fer lhionney |
| yn Ghaelg | glv-000 | guilley lhionney |
| कोंकणी | gom-000 | सुरू वांटितलो चेल्लो |
| कोंकणी | gom-000 | सुरू विक्तलो |
| GSB Mangalore | gom-001 | suruu vaa.nTitalo chello |
| GSB Mangalore | gom-001 | suruu viktalo |
| עברית | heb-000 | מלצר |
| हिन्दी | hin-000 | मधुशाला-परिचारक |
| hrvatski | hrv-000 | birtaš |
| hrvatski | hrv-000 | kelner |
| hrvatski | hrv-000 | konobar u bife |
| hrvatski | hrv-000 | konobar u bifeu |
| hrvatski | hrv-000 | krčmar |
| magyar | hun-000 | csapos |
| magyar | hun-000 | pincér |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարմեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | բուֆետապան |
| արևելահայերեն | hye-000 | մատուցող |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղեկալի պահապան |
| interlingua | ina-000 | barman |
| interlingua | ina-000 | servitor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelayan bar |
| íslenska | isl-000 | barþjónn |
| íslenska | isl-000 | veitingamaður |
| italiano | ita-000 | barista |
| italiano | ita-000 | barman |
| italiano | ita-000 | cameriere |
| italiano | ita-000 | mescitore |
| 日本語 | jpn-000 | ウエーター |
| 日本語 | jpn-000 | バーテン |
| 日本語 | jpn-000 | バーテンダー |
| ქართული | kat-000 | ოფიციანტი |
| монгол | khk-000 | архины мухлагийн худ-дагч |
| монгол | khk-000 | архины мухлагийн худалдагч |
| монгол | khk-000 | баарны үйлчлэгч |
| монгол | khk-000 | бармен |
| монгол | khk-000 | барын үйлчлэгч |
| Kurmancî | kmr-000 | badegêrr |
| Kurmancî | kmr-000 | meygêrr |
| Kurmancî | kmr-000 | meyxanevan |
| Kurmancî | kmr-000 | saqî |
| 한국어 | kor-000 | 바텐더 |
| 한국어 | kor-000 | 술집주인 |
| 한국어 | kor-000 | 웨이터 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | bariste |
| олык марий | mhr-000 | бармен |
| македонски | mkd-000 | шанкер |
| македонски | mkd-000 | шанкерка |
| Nederlands | nld-000 | barkeeper |
| Nederlands | nld-000 | barman |
| Nederlands | nld-000 | bartender |
| Nederlands | nld-000 | kastelein |
| bokmål | nob-000 | bartender |
| occitan | oci-000 | crambèr |
| Old Cornish | oco-000 | tavernor |
| polski | pol-000 | barman |
| polski | pol-000 | kelner |
| polski | pol-000 | szynkarz |
| português | por-000 | barista |
| português | por-000 | barman |
| português | por-000 | bárman |
| português | por-000 | empregado |
| português | por-000 | garçom |
| română | ron-000 | barman |
| română | ron-000 | chelner |
| română | ron-000 | chelnăr |
| română | ron-000 | ospătar |
| Kriol | rop-000 | bamen |
| русский | rus-000 | бармен |
| русский | rus-000 | буфетчик |
| русский | rus-000 | кельнер |
| русский | rus-000 | официант |
| lingua siciliana | scn-000 | barista |
| slovenčina | slk-000 | barman |
| slovenčina | slk-000 | čašník |
| slovenščina | slv-000 | barman |
| slovenščina | slv-000 | natakar |
| slovenščina | slv-000 | točaj |
| español | spa-000 | barman |
| español | spa-000 | camarero |
| español | spa-000 | cantinero |
| español | spa-000 | tabernero |
| shqip | sqi-000 | banakier |
| srpski | srp-001 | konobar u bifeu |
| Lengua de signos española | ssp-000 | abòmemawreiheb |
| svenska | swe-000 | barmästare |
| svenska | swe-000 | bartender |
| svenska | swe-000 | barägare |
| svenska | swe-000 | kypare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนชงเหล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเสิร์ฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายเสิร์ฟเครื่องดื่มในบาร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริกรในบาร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาร์เทนเดอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานบาร์ผู้ชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานผสมเหล้า |
| Tok Pisin | tpi-000 | baman |
| Türkçe | tur-000 | barmen |
| Türkçe | tur-000 | garson |
| українська | ukr-000 | бармен |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelayan bar |