| English | eng-000 |
| bartender | |
| toskërishte | als-000 | kamarier |
| العربية | arb-000 | النادل |
| Universal Networking Language | art-253 | bartender(icl>barman) |
| Universal Networking Language | art-253 | bartender(icl>employee>thing) |
| asturianu | ast-000 | taberneru |
| siksiká | bla-000 | áóttaki |
| български | bul-000 | барман |
| català | cat-000 | bàrman |
| català | cat-000 | cambrer |
| català | cat-000 | cambrera |
| català | cat-000 | taverner |
| čeština | ces-000 | barman |
| čeština | ces-000 | výčepní |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мъітоимьць |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мьздоимьць |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | ziiginigewinini |
| 普通话 | cmn-000 | 男招待 |
| 普通话 | cmn-000 | 酒保 |
| 普通话 | cmn-000 | 酒吧间男招待 |
| 國語 | cmn-001 | 酒保 |
| 國語 | cmn-001 | 酒吧間男招待 |
| dansk | dan-000 | bartender |
| Deutsch | deu-000 | Barkeeper |
| Deutsch | deu-000 | Barkellner |
| Deutsch | deu-000 | Barmann |
| Deutsch | deu-000 | Bartender |
| Deutsch | deu-000 | Beizer |
| Deutsch | deu-000 | Büfettier |
| Deutsch | deu-000 | Schankwirt |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཆང་གཡོགཔ |
| eesti | ekk-000 | baarimees |
| ελληνικά | ell-000 | μικρή αρκούδα |
| ελληνικά | ell-000 | μπάρμαν |
| ελληνικά | ell-000 | πωλητής ποτών |
| ελληνικά | ell-000 | σερβιτόρος |
| English | eng-000 | barkeep |
| English | eng-000 | barkeeper |
| English | eng-000 | barmaid |
| English | eng-000 | barman |
| English | eng-000 | mixer |
| English | eng-000 | mixologist |
| English | eng-000 | tapper |
| English | eng-000 | tapster |
| Esperanto | epo-000 | bufedisto |
| Esperanto | epo-000 | drinkejisto |
| Esperanto | epo-000 | trinkeja servisto |
| Esperanto | epo-000 | trinkejisto |
| euskara | eus-000 | tabernari |
| euskara | eus-000 | tarbernari |
| euskara | eus-000 | zerbitzari |
| suomi | fin-000 | baarimestari |
| suomi | fin-000 | baarimikko |
| suomi | fin-000 | baarinpitäjä |
| suomi | fin-000 | miksologi |
| suomi | fin-000 | tarjoilija |
| français | fra-000 | Employé de bar |
| français | fra-000 | barmaid |
| français | fra-000 | barman |
| français | fra-000 | cantinier |
| français | fra-000 | débitant de boissons |
| français | fra-000 | employé de bar |
| français | fra-000 | garçon |
| Gàidhlig | gla-000 | fear an taighe |
| Gaeilge | gle-000 | freastalaí |
| galego | glg-000 | camareiro |
| עִברִית | heb-003 | בַּרְמֶן |
| עִברִית | heb-003 | מוֹזֵג |
| हिन्दी | hin-000 | शराबघर का परिचारक |
| magyar | hun-000 | csapos |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարմեն |
| interlingua | ina-000 | barman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemilik bar/pemunbgut pajak |
| íslenska | isl-000 | barþjónn |
| italiano | ita-000 | barista |
| italiano | ita-000 | barman |
| italiano | ita-000 | bettoliere |
| italiano | ita-000 | mescitore |
| italiano | ita-000 | oste |
| 日本語 | jpn-000 | バーテン |
| 日本語 | jpn-000 | バーテンダー |
| Nihongo | jpn-001 | bātendā |
| ქართული | kat-000 | ბარმენი |
| Kurmancî | kmr-000 | badegêrr |
| Kurmancî | kmr-000 | meygêrr |
| Kurmancî | kmr-000 | meyxanevan |
| Kurmancî | kmr-000 | saqî |
| 한국어 | kor-000 | 바텐더 |
| 한국어 | kor-000 | 세리 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | bariste |
| мокшень кяль | mdf-000 | бармен |
| mokshenj kalj | mdf-001 | barmen |
| олык марий | mhr-000 | бармен |
| македонски | mkd-000 | шанкер |
| македонски | mkd-000 | шанкерка |
| reo Māori | mri-000 | pupirikana |
| reo Māori | mri-000 | tuari |
| эрзянь кель | myv-000 | бармен |
| Tâi-gí | nan-003 | chíu-pó |
| Nederlands | nld-000 | barkeeper |
| Nederlands | nld-000 | barman |
| Nederlands | nld-000 | kastelein |
| bokmål | nob-000 | krovert |
| polski | pol-000 | barman |
| polski | pol-000 | barmanka |
| português | por-000 | barista |
| português | por-000 | barman |
| português | por-000 | bárman |
| português | por-000 | empregado |
| português | por-000 | garçom |
| português | por-000 | garçom de bar |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nuci-pithopet |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | pithopewin |
| русский | rus-000 | ба́рмен |
| русский | rus-000 | барме́н |
| русский | rus-000 | бармен |
| русский | rus-000 | буфетчик |
| русский | rus-000 | кабатчик |
| lingua siciliana | scn-000 | barrista |
| slovenčina | slk-000 | barman |
| slovenčina | slk-000 | výčapný |
| slovenščina | slv-000 | barman |
| slovenščina | slv-000 | natakar |
| slovenščina | slv-000 | točaj |
| español | spa-000 | barman |
| español | spa-000 | camarero |
| español | spa-000 | publicano |
| shqip | sqi-000 | banakier |
| srpski | srp-001 | barmen |
| svenska | swe-000 | barmästare |
| svenska | swe-000 | bartender |
| svenska | swe-000 | värdshusvärd |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนชงเหล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเสิร์ฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายเสิร์ฟเครื่องดื่มในบาร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริกรในบาร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาร์เทนเดอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานผสมเหล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงเสิร์ฟเครื่องดื่มในบาร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของหรือผู้จัดการโรงขายเหล้า |
| Tok Pisin | tpi-000 | baman |
| türkmençe | tuk-000 | barmen |
| Türkçe | tur-000 | barcı |
| Türkçe | tur-000 | barmen |
| Türkçe | tur-000 | birahaneci |
| українська | ukr-000 | шинкар |
| اردو | urd-000 | کلال |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òṣìṣẹ́ ilé ìmutí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọlọ́tí |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelayan bar |