| English | eng-000 |
| based on | |
| العربية | arb-000 | بناء |
| Universal Networking Language | art-253 | based on(aoj>thing) |
| U+ | art-254 | 6191 |
| U+ | art-254 | 672C |
| čeština | ces-000 | na základě |
| 普通话 | cmn-000 | 本 |
| 國語 | cmn-001 | 以為基礎 |
| 國語 | cmn-001 | 建立在基礎上 |
| 國語 | cmn-001 | 憑 |
| 國語 | cmn-001 | 本 |
| 國語 | cmn-001 | 根據 |
| 國語 | cmn-001 | 為基礎 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ben1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ben3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ping2 |
| Deutsch | deu-000 | Basierung |
| Deutsch | deu-000 | Entsprechung |
| Deutsch | deu-000 | beruht |
| Deutsch | deu-000 | frei nach |
| Deutsch | deu-000 | Übereinstimmung |
| eesti | ekk-000 | põhinev |
| eesti | ekk-000 | rajanev |
| eesti | ekk-000 | tuginev |
| English | eng-000 | at the rate of |
| English | eng-000 | authority |
| English | eng-000 | basis |
| English | eng-000 | because of |
| English | eng-000 | built on |
| English | eng-000 | by reason of |
| English | eng-000 | conformance |
| English | eng-000 | depending on |
| English | eng-000 | evidence |
| English | eng-000 | for |
| English | eng-000 | grounds |
| English | eng-000 | in accordance with |
| English | eng-000 | in terms of |
| English | eng-000 | made from |
| English | eng-000 | make use of |
| English | eng-000 | on account of |
| English | eng-000 | on the basis of |
| English | eng-000 | originating from |
| English | eng-000 | relying on |
| English | eng-000 | rest on |
| English | eng-000 | standard |
| English | eng-000 | supported by |
| English | eng-000 | trust |
| English | eng-000 | upon |
| English | eng-000 | utilise |
| English | eng-000 | utilize |
| Esperanto | epo-000 | po |
| suomi | fin-000 | perustua |
| suomi | fin-000 | pohjautua |
| français | fra-000 | base |
| français | fra-000 | d’après |
| français | fra-000 | fondé sur |
| français | fra-000 | se baser sur |
| français | fra-000 | se conformer à |
| français | fra-000 | standard |
| français | fra-000 | à raison de |
| 客家話 | hak-000 | 憑 |
| 客家話 | hak-000 | 本 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ben5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | bun3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pen5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pen6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pin2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pin3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pung2 |
| 客家话 | hak-006 | 本 |
| हिन्दी | hin-000 | आधारित |
| hrvatski | hrv-000 | na bazi |
| hrvatski | hrv-000 | na osnovi |
| hrvatski | hrv-000 | na temelju |
| hrvatski | hrv-000 | zasnovan na |
| íslenska | isl-000 | að stofni til |
| íslenska | isl-000 | byggjast á |
| 日本語 | jpn-000 | ありき |
| 日本語 | jpn-000 | に基づいて |
| 日本語 | jpn-000 | に基づき |
| 日本語 | jpn-000 | を元として |
| 日本語 | jpn-000 | を元にして |
| 日本語 | jpn-000 | を基として |
| 日本語 | jpn-000 | を基にして |
| 日本語 | jpn-000 | 上 |
| 日本語 | jpn-000 | 準拠 |
| 日本語 | jpn-000 | 頼りにする |
| にほんご | jpn-002 | たよりにする |
| олык марий | mhr-000 | негызаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | негызлалташ |
| олык марий | mhr-000 | чоҥалташ |
| олык марий | mhr-000 | шогаш |
| олык марий | mhr-000 | эҥерталташ |
| олык марий | mhr-000 | эҥерташ |
| Tâi-gí | nan-003 | kin-kì |
| Nederlands | nld-000 | berustend |
| português | por-000 | a razão de |
| русский | rus-000 | базирующийся на |
| русский | rus-000 | основанный на |
| español | spa-000 | a razón de |
| தமிழ் | tam-000 | அடிபடையாகக்கொண்டு |
| తెలుగు | tel-000 | బట్టిల్ |
| తెలుగు | tel-000 | రీత్యా |
| Nourmaund | xno-000 | assigné sur |
| Nourmaund | xno-000 | chair sur |
| Nourmaund | xno-000 | fonder |
| Nourmaund | xno-000 | fondre |
| Nourmaund | xno-000 | former |
| Nourmaund | xno-000 | forsmer |
| Nourmaund | xno-000 | founder |
| Nourmaund | xno-000 | foundre |
| Nourmaund | xno-000 | fourmer |
| Nourmaund | xno-000 | fourmir |
| Nourmaund | xno-000 | fourmyr |
| Nourmaund | xno-000 | funder |
| Nourmaund | xno-000 | furmer |
| Nourmaund | xno-000 | furmier |
| Nourmaund | xno-000 | furmir |
| Nourmaund | xno-000 | pendre de |
| Nourmaund | xno-000 | se trencher sur |
| 廣東話 | yue-000 | 憑 |
| 廣東話 | yue-000 | 本 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bang6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bun2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pang4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | peng1 |
| 广东话 | yue-004 | 本 |