| मराठी | mar-000 |
| डबा | |
| असमिया | asm-003 | डबा |
| असमिया | asm-003 | डाडव्र टेमा |
| असमिया | asm-003 | बाकच |
| বাংলা | ben-000 | ডিবা/ডিবে |
| English | eng-000 | compartment |
| ગુજરાતી | guj-000 | ડબ્બો |
| ગુજરાતી | guj-000 | રેલગાડીનો ડબો |
| हिन्दी | hin-000 | कनस्तर |
| हिन्दी | hin-000 | डिब्बा |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಡಬ್ಬಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಡಬ್ಬಿ ಗಾಡಿ |
| कॉशुर | kas-001 | डबु॑ |
| മലയാളം | mal-000 | ടിന് |
| മലയാളം | mal-000 | ഡപ്പ |
| മലയാളം | mal-000 | തീവണ്ഡി മുരി॒ |
| मराठी | mar-000 | आगगाडीचा डबा |
| मराठी | mar-000 | कक्ष |
| मराठी | mar-000 | निराळा भाग |
| मराठी | mar-000 | यानकक्ष |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଡବା |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ରଲଗାଡ଼ିର ଡ଼ବା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | डब्बा |
| सिन्धी | snd-002 | गाडो॒ |
| सिन्धी | snd-002 | दबो॒ |
| தமிழ் | tam-000 | டப்பா |
| தமிழ் | tam-000 | ரயில் பெட்டி |
| తెలుగు | tel-000 | డబ్బా |
| తెలుగు | tel-000 | పేట్టే |
| उर्दू | urd-001 | डिब्बा |