| मराठी | mar-000 |
| तिरडी | |
| असमिया | asm-003 | मरा श निया चाङि |
| বাংলা | ben-000 | খাটুলি |
| English | eng-000 | bier |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઠાઠડી |
| हिन्दी | hin-000 | अरथी |
| हिन्दी | hin-000 | जनाजातिरपा |
| हिन्दी | hin-000 | टेढा |
| हिन्दी | hin-000 | तिरछा |
| हिन्दी | hin-000 | रस्ता |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಚಟ್ಟ |
| कॉशुर | kas-001 | आरथी |
| മലയാളം | mal-000 | ശവമംചം |
| मराठी | mar-000 | किर्डी |
| मराठी | mar-000 | ताटी |
| मराठी | mar-000 | नईस |
| मराठी | mar-000 | शवयान |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | କୋକେଇ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | अरथी |
| सिन्धी | snd-002 | अर्थि |
| सिन्धी | snd-002 | काई |
| தமிழ் | tam-000 | பாடை |
| తెలుగు | tel-000 | పాడే |
| उर्दू | urd-001 | अरथी |
| उर्दू | urd-001 | जनाज़ा |