| मराठी | mar-000 |
| सूर | |
| असमिया | asm-003 | देवता |
| असमिया | asm-003 | सुर |
| असमिया | asm-003 | स्वर |
| বাংলা | ben-000 | দেবতা |
| বাংলা | ben-000 | সুর |
| English | eng-000 | dive |
| English | eng-000 | intonation |
| English | eng-000 | melody |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | tone |
| ગુજરાતી | guj-000 | દેવ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સૂર |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્વર |
| हिन्दी | hin-000 | आवाज |
| हिन्दी | hin-000 | सुर |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದೇವತೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ವರ |
| कॉशुर | kas-001 | दिवताह |
| कॉशुर | kas-001 | सॅर |
| മലയാളം | mal-000 | ദേവന് |
| മലയാളം | mal-000 | സുരന് |
| മലയാളം | mal-000 | സ്വരം |
| मराठी | mar-000 | आलाप |
| मराठी | mar-000 | चिठ्ठी |
| मराठी | mar-000 | टिप |
| मराठी | mar-000 | टिप्पण |
| मराठी | mar-000 | टिप्पणी |
| मराठी | mar-000 | देव |
| मराठी | mar-000 | नोंद |
| मराठी | mar-000 | नोंद करणे |
| मराठी | mar-000 | नोंद घेणे |
| मराठी | mar-000 | नोंदी |
| मराठी | mar-000 | नोट |
| मराठी | mar-000 | बुडी |
| मराठी | mar-000 | बोलण्याचा ढंग |
| मराठी | mar-000 | राग |
| मराठी | mar-000 | लौकिक |
| मराठी | mar-000 | वर्णोच्चार |
| मराठी | mar-000 | सुर |
| मराठी | mar-000 | सूर मारणे |
| मराठी | mar-000 | सूरशैली |
| मराठी | mar-000 | स्वर |
| मराठी | mar-000 | स्वरक |
| मराठी | mar-000 | स्वरचिन्ह |
| मराठी | mar-000 | स्वरभेद |
| मराठी | mar-000 | स्वरमाधुर्य |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଦେଵତା |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସୁର |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସ୍ଵର |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | सुर |
| सिन्धी | snd-002 | देवता |
| सिन्धी | snd-002 | सुरु |
| தமிழ் | tam-000 | தேவர்கள் |
| தமிழ் | tam-000 | ஸ்வரம் |
| తెలుగు | tel-000 | దేవతలు |
| తెలుగు | tel-000 | సురులు |
| తెలుగు | tel-000 | స్వరము |
| उर्दू | urd-001 | देवता |
| उर्दू | urd-001 | सुर |