| English | eng-000 |
| become daylight | |
| Deutsch | deu-000 | anbrechen |
| Deutsch | deu-000 | anfangen |
| Deutsch | deu-000 | dämmern |
| Deutsch | deu-000 | hell werden |
| English | eng-000 | become light |
| English | eng-000 | dawn |
| français | fra-000 | devenir clair |
| français | fra-000 | se lever |
| hrvatski | hrv-000 | razdaniti se |
| 日本語 | jpn-000 | 明ける |
| 日本語 | jpn-000 | 明け渡る |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | khua ' vâr |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | khua var |
| Oneida | one-000 | -lhʌˀ- |
| èdè Yorùbá | yor-000 | di ojúmọmọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | di ojúmọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | dojúmọmọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | dojúmọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mọ́ ojú mọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mọ́jú mọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mọ́júmọ́ |