| English | eng-000 |
| become lost | |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pambʊk |
| Burarra | bvr-000 | jolja |
| Burarra | bvr-000 | lijiwarriya |
| Najamba | dbu-000 | dìbè |
| Najamba | dbu-000 | dìbí |
| tombo so | dbu-001 | màndá |
| Walo | dbw-000 | m̀bàrá |
| jàmsǎy | djm-000 | marⁿa |
| jàmsǎy | djm-000 | màrⁿá |
| Gourou | djm-001 | màrⁿá |
| Tabi | djm-002 | màrá |
| Tabi | djm-002 | màrú |
| Beni | djm-003 | màrá |
| Beni | djm-003 | ósù màrá |
| Perge Tegu | djm-004 | màrá |
| Mombo | dmb-001 | máré |
| Togo-Kan | dtk-002 | sárⁿ-ì: |
| Togo-Kan | dtk-002 | sárⁿ-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | màná- |
| Yorno-So | dts-001 | mànú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | màrá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | màrú |
| yàndà-dòm | dym-000 | màdà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | màdú |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | go astray |
| English | eng-000 | lose |
| English | eng-000 | lose one’s way |
| English | eng-000 | lose the way |
| English | eng-000 | stray |
| français | fra-000 | perdre |
| français | fra-000 | perdre son chemin |
| français | fra-000 | s’égarer |
| Hausa | hau-000 | salwance |
| Hausa | hau-000 | sangarta |
| hrvatski | hrv-000 | izgubiti se |
| ikinyarwanda | kin-000 | zimira |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | qughua |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | sanggha |
| Mantjiltjara | mpj-002 | kawarlirrini |
| Martu Wangka | mpj-003 | kawarlirrini |
| Nyangumarta | nna-000 | wata yana |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | màrá |
| Qatzijobʼal | quc-000 | sach -be |
| svenska | swe-000 | försvinna |
| Talossan | tzl-000 | amistarh |