| English | eng-000 |
| be in agony | |
| català | cat-000 | agonitzant |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | gihliyoga |
| Deutsch | deu-000 | dem Ende nahe sein |
| Deutsch | deu-000 | im Sterben liegen |
| Deutsch | deu-000 | in den letzen Zügen liegen |
| Deutsch | deu-000 | mit dem Tode ringen |
| Deutsch | deu-000 | sich abhärmen |
| Deutsch | deu-000 | sich quälen |
| Deutsch | deu-000 | sich wälzen |
| ελληνικά | ell-000 | αγωνιώ |
| English | eng-000 | agonize |
| English | eng-000 | be dying |
| English | eng-000 | be in anguish |
| English | eng-000 | be in pain |
| English | eng-000 | be near death |
| English | eng-000 | suffer |
| English | eng-000 | throb with pain |
| English | eng-000 | worry |
| Esperanto | epo-000 | agonii |
| français | fra-000 | agoniser |
| français | fra-000 | souffrir le martyre |
| עברית מקראית | hbo-000 | גוע |
| magyar | hun-000 | agonizál |
| magyar | hun-000 | haldoklik |
| 日本語 | jpn-000 | 悶える |
| Komo | kmw-000 | dusukanaga |
| Silozi | loz-000 | -tandana |
| Silozi | loz-000 | tandani |
| Silozi | loz-000 | tandanile |
| Motu | meu-000 | hisisi bada |
| Nederlands | nld-000 | op sterven liggen |
| Nederlands | nld-000 | zieltogen |
| português | por-000 | agonizar |
| русский | rus-000 | мучиться |
| русский | rus-000 | терзаться |
| Kiswahili | swh-000 | -umiza vibaya sana |
| tiếng Việt | vie-000 | rát ruột |