| 普通话 | cmn-000 |
| 行动区 | |
| العربية | arb-000 | مسرح العمليات |
| العربية | arb-000 | منطقة العمليات |
| العربية | arb-000 | منطقة العمليات الميدانية |
| 普通话 | cmn-000 | 值勤区 |
| 普通话 | cmn-000 | 战区 |
| English | eng-000 | area of operations |
| English | eng-000 | operational zone |
| English | eng-000 | theatre area of operations |
| English | eng-000 | theatre of operations |
| français | fra-000 | théâtre des opérations |
| français | fra-000 | théâtre d’engagement |
| français | fra-000 | zone d’opérations |
| français | fra-000 | zone d’opérations du théâtre |
| русский | rus-000 | зона действий на театре |
| русский | rus-000 | район боевых действий |
| русский | rus-000 | район операций |
| русский | rus-000 | театр действий |
| español | spa-000 | teatro de operaciones |
| español | spa-000 | terreno de operaciones |
| español | spa-000 | zona de operaciones |
| español | spa-000 | zona del teatro de operaciones |