| English | eng-000 |
| be miserable | |
| العربية | arb-000 | أدقع |
| العربية | arb-000 | ادقع |
| العربية | arb-000 | بأس |
| العربية | arb-000 | بئس |
| العربية | arb-000 | تعس |
| العربية | arb-000 | دقع |
| العربية | arb-000 | ضنك |
| беларуская | bel-000 | галець |
| беларуская | bel-000 | гараваць |
| Somba Siawari | bmu-000 | kukurup qe |
| Somba Siawari | bmu-000 | kukurup qeza |
| brezhoneg | bre-000 | bezañ en dienez |
| brezhoneg | bre-000 | mizeriñ |
| Lubukusu | bxk-000 | i- embelela |
| Lubukusu | bxk-000 | xu-xwi- embelela |
| Deutsch | deu-000 | Not sein |
| Deutsch | deu-000 | elendig sein |
| Deutsch | deu-000 | jämmerlich gehen |
| Tłįchǫ | dgr-000 | eteètʼı̨ |
| Tłįchǫ | dgr-000 | wegha gotsʼeèdi |
| English | eng-000 | ache all over |
| English | eng-000 | be afflicted |
| English | eng-000 | be bothersome |
| English | eng-000 | be depressed |
| English | eng-000 | be dispirited |
| English | eng-000 | be distressed in mind |
| English | eng-000 | be distressing |
| English | eng-000 | be in anguish |
| English | eng-000 | be in difficulty |
| English | eng-000 | be irksome |
| English | eng-000 | be painful |
| English | eng-000 | be sad |
| English | eng-000 | be sorrowful |
| English | eng-000 | be tired |
| English | eng-000 | be toilsome |
| English | eng-000 | be troubled |
| English | eng-000 | be troublesome |
| English | eng-000 | be trying |
| English | eng-000 | be uneasy |
| English | eng-000 | be unhappy |
| English | eng-000 | be unpleasant |
| English | eng-000 | be worried |
| English | eng-000 | be wretched |
| English | eng-000 | dejected |
| English | eng-000 | downcast |
| English | eng-000 | feel a pain |
| English | eng-000 | get hurt |
| English | eng-000 | suffer |
| English | eng-000 | uncomfortable |
| English | eng-000 | unfortunate |
| Esperanto | epo-000 | mizeri |
| français | fra-000 | être dans la misère |
| עברית | heb-000 | להיות אומלל |
| עברית | heb-000 | להיות מסכן |
| עברית | heb-000 | להיות עלוב |
| magyar | hun-000 | nyomorog |
| magyar | hun-000 | szükséget szenved |
| Silozi | loz-000 | -nyanda |
| Silozi | loz-000 | -shupeka |
| Silozi | loz-000 | nyandile |
| Silozi | loz-000 | shupekile |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hreh-awm |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | lung ' hnûr |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | lung hnur |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | re-thei |
| Makasar | mak-000 | ballasaʔ |
| Nederlands | nld-000 | in ellende verkeren |
| Lunyole | nuj-000 | ohweŋunamira |
| русский | rus-000 | бедствовать |
| русский | rus-000 | нуждаться |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท้อแท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปวดร้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หดหู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่อเหี่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ็บปวดรวดร้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ็บร้าว |
| Yao | yao-000 | -laga |
| Yao | yao-000 | -sawuka |