English | eng-000 |
bereave |
toskërishte | als-000 | heq |
toskërishte | als-000 | privoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | bedrēosan |
Englisce sprǣc | ang-000 | bereafian |
العربية | arb-000 | أثكل |
العربية | arb-000 | اثكل |
العربية | arb-000 | احرم |
العربية | arb-000 | ثكل |
Universal Networking Language | art-253 | bereave |
Universal Networking Language | art-253 | bereave(icl>deprive>do,src>thing,agt>thing,obj>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | yoksuni |
български | bul-000 | лишавам от |
български | bul-000 | отнемам |
čeština | ces-000 | připravit o život |
Rukiga | cgg-000 | kufiisa |
Chamoru | cha-000 | åmot |
سۆرانی | ckb-000 | بێبهش بوون |
سۆرانی | ckb-000 | جهرگ بڕان |
سۆرانی | ckb-000 | کۆست کهوتن |
普通话 | cmn-000 | 使丧失 |
普通话 | cmn-000 | 使失去 |
普通话 | cmn-000 | 剥夺 |
普通话 | cmn-000 | 夺去 |
國語 | cmn-001 | 使 … 喪失 |
國語 | cmn-001 | 剝奪 |
國語 | cmn-001 | 失去 |
國語 | cmn-001 | 奪走 |
Kernowek | cor-000 | omdhevasy |
Cymraeg | cym-000 | amddifadu |
Cymraeg | cym-000 | difuddio |
dansk | dan-000 | berøve |
Deutsch | deu-000 | berauben |
eesti | ekk-000 | puupaljaks jätma |
eesti | ekk-000 | riisuma |
eesti | ekk-000 | täiesti ilma jätma |
ελληνικά | ell-000 | απορφανίζω |
ελληνικά | ell-000 | αποστερώ |
ελληνικά | ell-000 | στερώ |
English | eng-000 | carry off |
English | eng-000 | debar |
English | eng-000 | deprive |
English | eng-000 | deprive of |
English | eng-000 | destitute |
English | eng-000 | dispossess |
English | eng-000 | foray |
English | eng-000 | forfeit |
English | eng-000 | give up |
English | eng-000 | harry |
English | eng-000 | heist |
English | eng-000 | hold up |
English | eng-000 | loot |
English | eng-000 | lose |
English | eng-000 | mug |
English | eng-000 | pirate |
English | eng-000 | plunder |
English | eng-000 | raid |
English | eng-000 | ransack |
English | eng-000 | reave |
English | eng-000 | rip off |
English | eng-000 | rob |
English | eng-000 | snatch |
English | eng-000 | snatch from |
English | eng-000 | stick up |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | take away |
English | eng-000 | widow |
Esperanto | epo-000 | senigi |
suomi | fin-000 | kuolla |
suomi | fin-000 | menettää |
suomi | fin-000 | riistää |
suomi | fin-000 | ryöstää |
français | fra-000 | arracher |
français | fra-000 | déposséder |
français | fra-000 | priver |
Gaeilge | gle-000 | bain de |
yn Ghaelg | glv-000 | spooilley jeh |
कोंकणी | gom-000 | चोर्चे |
कोंकणी | gom-000 | तांडुनू घे |
कोंकणी | gom-000 | वियोग कर्चे |
GSB Mangalore | gom-001 | chorche |
GSB Mangalore | gom-001 | taa.nDunuu ghe |
GSB Mangalore | gom-001 | viyog karche |
ગુજરાતી | guj-000 | છીનવી લેવું |
ગુજરાતી | guj-000 | –થી વંચિત કરવું |
ગુજરાતી | guj-000 | –થી વિહોણું કરવું |
ગુજરાતી | guj-000 | –પાંગળું બનાવવું |
हिन्दी | hin-000 | छीन लेना |
हिन्दी | hin-000 | छीन लेनावंचितकरना |
हिन्दी | hin-000 | ले लेना |
हिन्दी | hin-000 | वंचित करना |
हिन्दी | hin-000 | शोकसंतप्त |
हिन्दी | hin-000 | शोकसंतप्त होना |
hrvatski | hrv-000 | lišiti |
hrvatski | hrv-000 | oduzeti |
hrvatski | hrv-000 | oteti |
hrvatski | hrv-000 | porobiti |
hrvatski | hrv-000 | ugrabiti |
magyar | hun-000 | megfoszt |
արևելահայերեն | hye-000 | զրկել |
արևելահայերեն | hye-000 | կողոպտել |
արևելահայերեն | hye-000 | հափշտակել |
Interlingue | ile-000 | privar |
Interlingue | ile-000 | rapter |
interlingua | ina-000 | privar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kehilangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kematian |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampas |
íslenska | isl-000 | ræna |
íslenska | isl-000 | svipta |
íslenska | isl-000 | svipta ástvinum |
italiano | ita-000 | orbare |
italiano | ita-000 | privare |
日本語 | jpn-000 | から奪う |
日本語 | jpn-000 | 失わせる |
日本語 | jpn-000 | 強奪する |
日本語 | jpn-000 | 死に別れる |
日本語 | jpn-000 | 死別する |
にほんご | jpn-002 | からうばう |
にほんご | jpn-002 | しにわかれる |
にほんご | jpn-002 | しべつする |
монгол | khk-000 | авах |
монгол | khk-000 | салгах |
монгол | khk-000 | хагацаах |
монгол | khk-000 | үгүй болгох |
한국어 | kor-000 | 앗아가다 |
한국어 | kor-000 | 잃게 하다 |
latine | lat-000 | privo |
latine | lat-000 | spolio |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | priva |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | būroṃōj |
मराठी | mar-000 | उध्वस्त करणे |
मराठी | mar-000 | नागवणे |
Maranao | mrw-000 | belas |
Tâi-gí | nan-003 | bŏ khì |
Tâi-gí | nan-003 | toa̍t-cháu |
Nederlands | nld-000 | beroven |
Nederlands | nld-000 | ontnemen |
bokmål | nob-000 | berøve |
فارسی | pes-000 | ساقط کردن |
فارسی | pes-000 | لخت کردن |
فارسی | pes-000 | محروم کردن |
polski | pol-000 | odbierać |
polski | pol-000 | osierocić |
polski | pol-000 | pozbawiać |
polski | pol-000 | pozbawić |
polski | pol-000 | zabierać |
português | por-000 | espoliar |
русский | rus-000 | лиша́ть |
русский | rus-000 | лишать |
русский | rus-000 | обездолить |
русский | rus-000 | отбирать |
русский | rus-000 | отнима́ть |
русский | rus-000 | отнимать |
slovenčina | slk-000 | olúpiť |
slovenčina | slk-000 | vziať |
español | spa-000 | arrebatar |
español | spa-000 | despojar |
español | spa-000 | desposeer |
español | spa-000 | privar |
español | spa-000 | rezagar |
srpski | srp-001 | lišiti |
srpski | srp-001 | oduzeti |
srpski | srp-001 | ucveljen |
svenska | swe-000 | beröva |
svenska | swe-000 | frånta |
தமிழ் | tam-000 | அபகரி |
தமிழ் | tam-000 | இழக்கச் செய் |
தமிழ் | tam-000 | பறி |
ภาษาไทย | tha-000 | คร่า |
ภาษาไทย | tha-000 | คร่าไปเสีย |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดทอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอดถอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้สูญสิ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้สูญเสีย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้หมด |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลิดชีพ |
ภาษาไทย | tha-000 | พลัดพราก |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึด |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึดทรัพย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ริบทรัพย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาไปด้วยกําลัง |
Türkçe | tur-000 | elindenalma yoksunbırakma |
Türkçe | tur-000 | mahrum etmek |
tiếng Việt | vie-000 | làm mất |
tiếng Việt | vie-000 | lấy mất |
tiếng Việt | vie-000 | lấy đi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehilangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kematian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |