| English | eng-000 |
| be responsible | |
| العربية | arb-000 | تكفل |
| Na’vi | art-011 | kllfroʼ |
| Romániço | art-013 | responser |
| Lubukusu | bxk-000 | xu-funanisibwa |
| Lubukusu | bxk-000 | xuu- funisibwa |
| Chamoru | cha-000 | nåʼi prenda |
| dansk | dan-000 | være ansvarlig for |
| Deutsch | deu-000 | verantwortlich sein |
| eesti | ekk-000 | vastutav olema |
| ελληνικά | ell-000 | απαντώ |
| English | eng-000 | account |
| English | eng-000 | account for |
| English | eng-000 | answer |
| English | eng-000 | answerable |
| English | eng-000 | be accountable for |
| English | eng-000 | be answerable |
| English | eng-000 | be intelligent |
| English | eng-000 | be liable |
| English | eng-000 | be mature |
| English | eng-000 | be of age |
| English | eng-000 | be sensible |
| English | eng-000 | know the way of the world |
| English | eng-000 | post bail |
| English | eng-000 | produce |
| English | eng-000 | reach the age of discretion |
| English | eng-000 | responsible |
| English | eng-000 | result |
| English | eng-000 | take responsibilities |
| Esperanto | epo-000 | prirespondi |
| Esperanto | epo-000 | responsi |
| euskara | eus-000 | ardura izan |
| euskara | eus-000 | erantzule izan |
| français | fra-000 | répondre de |
| Frysk | fry-000 | beänderje |
| hrvatski | hrv-000 | odgovarati |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -dị ṅaka |
| Ido | ido-000 | responsar |
| interlingua | ina-000 | esser responsabile |
| íslenska | isl-000 | ábyrgjast |
| italiano | ita-000 | obbligarsi |
| Nederlands | nld-000 | verantwoordelijk zijn |
| Nederlands | nld-000 | verantwoordelijk zijn op |
| Nederlands | nld-000 | verantwoorden |
| polski | pol-000 | odpowiadać |
| português | por-000 | responder |
| Qatzijobʼal | quc-000 | kʼo eqlem |
| română | ron-000 | răspunde |
| русский | rus-000 | нести ответственность |
| русский | rus-000 | обусловливать |
| русский | rus-000 | ответить |
| español | spa-000 | responder |
| svenska | swe-000 | ansvara |
| svenska | swe-000 | svara för |
| svenska | swe-000 | vara ansvarig |
| தமிழ் | tam-000 | புணைப்படு-தல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับผิดชอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดียงสา |