| 日本語 | jpn-000 |
| 機関長 | |
| Deutsch | deu-000 | Chefmaschinist |
| Deutsch | deu-000 | Maschinenoffizier |
| English | eng-000 | chief engineer |
| Esperanto | epo-000 | ĉefinĝeniero |
| 日本語 | jpn-000 | 主任技術者 |
| 日本語 | jpn-000 | 技師長 |
| にほんご | jpn-002 | きかんちょう |
| нихонго | jpn-153 | кйкантё: |
| español | spa-000 | jefe de máquina |