| 日本語 | jpn-000 |
| メインマスト | |
| català | cat-000 | pal major |
| 普通话 | cmn-000 | 主桅 |
| 國語 | cmn-001 | 主桅 |
| dansk | dan-000 | stormast |
| Deutsch | deu-000 | Großmast |
| English | eng-000 | mainmast |
| Esperanto | epo-000 | ĉefmasto |
| suomi | fin-000 | isomasto |
| français | fra-000 | grand mât |
| עברית | heb-000 | מאינמאסט |
| עברית | heb-000 | עיקרי מאסט |
| íslenska | isl-000 | stórsigla |
| italiano | ita-000 | albero maestro |
| italiano | ita-000 | albero principale |
| 日本語 | jpn-000 | メーンマスト |
| 日本語 | jpn-000 | 主檣 |
| 日本語 | jpn-000 | 大檣 |
| にほんご | jpn-002 | メインマスト |
| reo Māori | mri-000 | turuturu matua |
| Nederlands | nld-000 | grote mast |
| português | por-000 | grande |
| português | por-000 | mastro grande |
| русский | rus-000 | грот-ма́чта |
| español | spa-000 | maestra |
| español | spa-000 | maestro |
| español | spa-000 | mástil principal |
| español | spa-000 | palo mayor |
| svenska | swe-000 | stormast |