| English | eng-000 |
| be so kind as to | |
| беларуская | bel-000 | быць ласкавым |
| беларуская | bel-000 | зрабіць паслугу |
| Deutsch | deu-000 | entgegenkommen |
| Deutsch | deu-000 | freundlich sein |
| Deutsch | deu-000 | gefällig sein |
| English | eng-000 | oblige |
| Esperanto | epo-000 | bonvoli |
| Esperanto | epo-000 | komplezi |
| français | fra-000 | avoir la gentillesse de |
| français | fra-000 | avoir l’amabilité de |
| français | fra-000 | avoir l’obligeance de |
| français | fra-000 | faire le plaisir de |
| magyar | hun-000 | kedveskedik |
| magyar | hun-000 | legyen oly szíves |
| magyar | hun-000 | legyen olyan szíves és |
| magyar | hun-000 | légy olyan jó és |
| magyar | hun-000 | szívességet tesz |
| Nederlands | nld-000 | de goedheid hebben |
| русский | rus-000 | быть любезным |
| русский | rus-000 | оказать услугу |