| English | eng-000 |
| be thirsty | |
| Afrikaans | afr-000 | dors |
| Afrikaans | afr-000 | dors wees |
| Aka-Jeru | akj-000 | pʰae |
| ठोटारफूच | akj-001 | फाए |
| Akeanon | akl-000 | úhaw |
| aršatten č’at | aqc-000 | muqːʼa |
| العربية | arb-000 | تعطش |
| العربية | arb-000 | سهف |
| العربية | arb-000 | صد |
| العربية | arb-000 | صدى |
| العربية | arb-000 | صدي |
| العربية | arb-000 | ظمأ |
| العربية | arb-000 | ظمؤ |
| العربية | arb-000 | ظمئ |
| العربية | arb-000 | عطش |
| العربية | arb-000 | لهلق |
| العربية | arb-000 | هاف |
| العربية | arb-000 | هف |
| العربية | arb-000 | هيف |
| Mapudungun | arn-000 | wüywün |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | nokóóyei- |
| LWT Code | art-257 | 05.15 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1026 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0403 |
| IDS Concepticon | art-272 | 05.15 |
| azərbaycanca | azj-000 | sussmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | суссмаг |
| Somba Siawari | bmu-000 | ogöra möt |
| Somba Siawari | bmu-000 | ogöra mötza |
| български | bul-000 | зажаднявам |
| български | bul-000 | изжаднявам |
| Kaliʼna | car-000 | tuna se wailɨ |
| català | cat-000 | tenir set |
| čeština | ces-000 | mít žízeň |
| čeština | ces-000 | žíznit |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жѧдати |
| 普通话 | cmn-000 | 渴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | ke3 |
| Mawo | cng-001 | təʂpi |
| Weigu | cng-011 | təʂpe |
| Xuecheng | cng-012 | tə xpe |
| seselwa | crs-000 | laswaf |
| seselwa | crs-000 | swaf |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | gɑt |
| Isáŋyáthi | dak-000 | ípuzA |
| Najamba | dbu-000 | ǹjèŋgì-yè-ḿ |
| Najamba | dbu-000 | ǹjéŋgí-y |
| tombo so | dbu-001 | dìì nɔ̀y áwá |
| tombo so | dbu-001 | dìì nɔ̌y mî-n áwáá wɔ̀ |
| Walo | dbw-000 | nì:-nɔ̌-n yá í sò-n |
| Walo | dbw-000 | nì:-nɔ̌-n yá … sò-n |
| Deutsch | deu-000 | Durst haben |
| Deutsch | deu-000 | durstig sein |
| Deutsch | deu-000 | dürsten |
| zarmaciine | dje-000 | jaw |
| jàmsǎy | djm-000 | ninɔnmiajɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | ninɔnmiyɛsa |
| jàmsǎy | djm-000 | ninɔnyɛsa |
| jàmsǎy | djm-000 | nìːʼnɔ̌n mí áːʼjɛ̀ |
| jàmsǎy | djm-000 | nìːʼnɔ̌n yɛ́ sà |
| Tabi | djm-002 | nɛ̀nɛ̀rⁿú ... sá |
| Tabi | djm-002 | nɛ̀nɛ̀rⁿú m̀ sá |
| Beni | djm-003 | nì:-nɔ̀rⁿú í yá só-ẃ |
| Beni | djm-003 | nì:-nɔ̀rⁿú … yá só-ẃ |
| Perge Tegu | djm-004 | nì:-nɔ̀rⁿú mí á:-jɛ̀ |
| Mombo | dmb-001 | mì: kúŋgá míwⁿ sá |
| Mombo | dmb-001 | mì: kúŋgá sá |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | łacny byś |
| Togo-Kan | dtk-002 | dì:-nɔ̀:rⁿú X á: |
| Togo-Kan | dtk-002 | dì:-nɔ̀:rⁿú má á-ɛ̀ |
| Kadazan | dtp-001 | t-uuv-an |
| Yorno-So | dts-001 | dì:n-î: mí-ỳⁿ á-à:y |
| Yorno-So | dts-001 | dì:nî: á: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nɛ̀nɛ̀rⁿú m̀ sá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nɛ̀nɛ̀rⁿú … sá |
| yàndà-dòm | dym-000 | ìŋgìnì: X yà zó |
| yàndà-dòm | dym-000 | ìŋgìnì: mí yà-zó |
| Jiwarli | dze-000 | kampartarria |
| ελληνικά | ell-000 | διψάω |
| ελληνικά | ell-000 | διψώ |
| English | eng-000 | I am thirsty |
| English | eng-000 | be dry |
| English | eng-000 | thirst |
| English | eng-000 | thirst for |
| Esperanto | epo-000 | soifi |
| euskara | eus-000 | egarritu |
| føroyskt | fao-000 | tysta |
| français | fra-000 | avoir soif |
| français | fra-000 | donner soif |
| français | fra-000 | j’ai soif |
| français | fra-000 | être assoiffé |
| diutisk | goh-000 | durstên |
| Gurindji | gue-000 | kurranyku |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | teepooɗ |
| Hausa | hau-000 | jí ƙíshírwáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | make wai |
| हिन्दी | hin-000 | प्यास लगना |
| Hunde | hke-000 | ipfá ányôta |
| hrvatski | hrv-000 | ožednjeti |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᒥᕈᒃ- |
| bahasa Indonesia | ind-000 | haus |
| Iraqw | irk-000 | waxe |
| íslenska | isl-000 | vera þyrstur |
| íslenska | isl-000 | þyrsta |
| italiano | ita-000 | avere sete |
| 日本語 | jpn-000 | 喉が渇く |
| 日本語 | jpn-000 | 渇く |
| 日本語 | jpn-000 | 渇する |
| Nihongo | jpn-001 | nodo ga kawaku |
| Jupda | jup-000 | hɔwæd- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | xuƛaqʼo- |
| ქართული | kat-000 | წყურვილი |
| қазақ | kaz-000 | шөлдеу |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chaqiʼeel |
| Ket | ket-000 | udos |
| Khasi | kha-000 | sliang |
| Kanuri | knc-000 | ngúdùà |
| latine | lat-000 | sitio |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | ípuzA |
| Silozi | loz-000 | -kanguka |
| Silozi | loz-000 | -nyolwa |
| Silozi | loz-000 | kangukile |
| Silozi | loz-000 | nyolilwe |
| Silozi | loz-000 | nyozwi |
| Mombum | mso-000 | mwe nao yow- |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nqhes dej |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nqhis dej |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ichim |
| Nederlands | nld-000 | dorst hebben |
| Manang | nmm-000 | 2kju pʰi |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [nì: nɔ̀:rⁿí] ǹjí yá-sò |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [nì: nɔ̀:rⁿí] … yá-sò |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nìː nɔ̀ːrⁿí njíyáʼsò |
| occitan | oci-000 | sedejar |
| Orochon | orh-000 | aŋka- |
| Hñähñu | ote-000 | 'ruthe |
| فارسی | pes-000 | عطش داشتن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mangetahèta |
| português | por-000 | ter sede |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gasknabagwét |
| Paiwan | pwn-000 | ma-qusaw |
| Qatzijobʼal | quc-000 | -chiʼ |
| Qatzijobʼal | quc-000 | chaqiʼj |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yacunayana |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼakiy |
| Chincha Buliwya | qul-000 | chʼakichikuy |
| Chincha Buliwya | qul-000 | chʼakiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chakiy |
| Chanka rimay | quy-000 | chakiy |
| Chanka rimay | quy-000 | yakunayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼakiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yakunayay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | yakunay |
| Impapura | qvi-000 | yakunayana |
| Impapura | qvi-000 | yakuyana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | yakunaay |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | tsuə dɑ pɑ |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | yakunaay |
| Riff | rif-000 | ffađ |
| Selice Romani | rmc-002 | oven trušálo |
| Selice Romani | rmc-002 | trušajon |
| română | ron-000 | a-i fi sete |
| română | ron-000 | ânseta |
| Kriol | rop-000 | perrish |
| русский | rus-000 | жаждать |
| русский | rus-000 | испытывать жажду |
| Saxa tyla | sah-001 | utat |
| संस्कृतम् | san-000 | उदन्यति |
| संस्कृतम् | san-000 | तृष् |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ко̄шшкэ |
| Simeulue | smr-000 | maŋ-ao |
| español | spa-000 | estar sediento |
| español | spa-000 | tener deseos de agua |
| español | spa-000 | tener sed |
| Saamáka | srm-000 | dëë́wáta |
| xʷsenəčqən | str-000 | šəl̕šəl̕eŋ̕ |
| Kiswahili | swh-000 | -wa na kiu |
| Kiswahili | swh-000 | kiu |
| தமிழ் | tam-000 | தாகி-த்தல் |
| Takia | tbc-000 | bro-gagaw |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระหาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระหายน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หิว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หิวน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หิวน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หิวน๊ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยากน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โหยน้ํา |
| phasa thai | tha-001 | hǐwnáam |
| phasa thai | tha-001 | krahǎay |
| türkmençe | tuk-000 | suwsamak |
| Taveta | tvs-000 | sikirangiru |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | takih ti7 |
| udin muz | udi-000 | xenezabaksun |
| удин муз | udi-001 | хенезабаксун |
| tiếng Việt | vie-000 | khát |
| Warndarang | wnd-000 | ḍaŋ |
| wemba-wemba | xww-000 | parngga |
| Yoem Noki | yaq-000 | baʼa muuke |
| ייִדיש | ydd-000 | דאַרשטן |
| yidish | ydd-001 | darshtn |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ukaya na nyora |
| isiZulu | zul-000 | ukuomile |