| English | eng-000 |
| better than nothing | |
| 普通话 | cmn-000 | 有胜于无 |
| Deutsch | deu-000 | besser als gar nichts |
| Deutsch | deu-000 | besser als nichts |
| jàmsǎy | djm-000 | pereleire |
| Beni | djm-003 | kǎy bû: |
| Perge Tegu | djm-004 | káy-lɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | [kó là] ìré |
| Yorno-So | dts-001 | [ámélé dɛ̀:] ìré |
| yàndà-dòm | dym-000 | [pǎn dàn] ùdò |
| eesti | ekk-000 | parem kui mitte midagi |
| français | fra-000 | meilleur que rien |
| français | fra-000 | mieux que rien |
| hrvatski | hrv-000 | bolje išta nego ništa |
| magyar | hun-000 | jobb, mint semmi |
| 日本語 | jpn-000 | ないよりまし |
| 日本語 | jpn-000 | ましな |
| 日本語 | jpn-000 | 枯れ木も山の賑わい |
| にほんご | jpn-002 | かれきもやまのにぎわい |
| 한국어 | kor-000 | 없는 것보다 낫다 |