| 日本語 | jpn-000 |
| 常連 | |
| toskërishte | als-000 | familjar |
| toskërishte | als-000 | mik |
| toskërishte | als-000 | partner |
| toskërishte | als-000 | shoke |
| toskërishte | als-000 | shoqërues |
| العربية | arb-000 | تِرْب |
| العربية | arb-000 | جلِيْس |
| العربية | arb-000 | ربِيْع |
| العربية | arb-000 | رفِيْق |
| العربية | arb-000 | زَبُون |
| العربية | arb-000 | زَبُون دائِم |
| العربية | arb-000 | زَمِيل |
| العربية | arb-000 | صاْحِب |
| العربية | arb-000 | صِنْو |
| العربية | arb-000 | عشِيْر |
| العربية | arb-000 | قرِيْن |
| català | cat-000 | acompanyant |
| català | cat-000 | asidu |
| català | cat-000 | client habitual |
| català | cat-000 | company |
| català | cat-000 | companya |
| català | cat-000 | habitual |
| català | cat-000 | parroquià |
| čeština | ces-000 | štamgast |
| 普通话 | cmn-000 | 常客 |
| 國語 | cmn-001 | 常客 |
| Deutsch | deu-000 | Stammgast |
| Deutsch | deu-000 | Stammgästin |
| Deutsch | deu-000 | Stammpublikum |
| Deutsch | deu-000 | häufiger Besucher |
| ελληνικά | ell-000 | σύντροφος |
| ελληνικά | ell-000 | τακτική |
| ελληνικά | ell-000 | τακτικό |
| ελληνικά | ell-000 | τακτικός |
| English | eng-000 | associate |
| English | eng-000 | companion |
| English | eng-000 | comrade |
| English | eng-000 | denizen |
| English | eng-000 | familiar |
| English | eng-000 | fellow |
| English | eng-000 | fixture |
| English | eng-000 | frequenter |
| English | eng-000 | goer |
| English | eng-000 | habitue |
| English | eng-000 | habitué |
| English | eng-000 | patron |
| English | eng-000 | regular |
| English | eng-000 | regular customer |
| Esperanto | epo-000 | kliento |
| Esperanto | epo-000 | ĉiamulo |
| euskara | eus-000 | ohizko bezero |
| suomi | fin-000 | asiakas |
| suomi | fin-000 | kanta-asiakas |
| suomi | fin-000 | kaveri |
| suomi | fin-000 | seuralainen |
| suomi | fin-000 | toveri |
| suomi | fin-000 | tuttu |
| suomi | fin-000 | vakiasiakas |
| suomi | fin-000 | vakioasiakas |
| français | fra-000 | camarade |
| français | fra-000 | client |
| français | fra-000 | compagnon |
| français | fra-000 | habitué |
| français | fra-000 | habituée |
| français | fra-000 | ordinaire |
| français | fra-000 | partenaire |
| français | fra-000 | patron |
| עברית | heb-000 | אורח קבוע |
| עברית | heb-000 | הולך |
| עִברִית | heb-003 | חָבֵר |
| hrvatski | hrv-000 | brat |
| hrvatski | hrv-000 | drug |
| hrvatski | hrv-000 | kompa |
| hrvatski | hrv-000 | kompanjon |
| hrvatski | hrv-000 | kompić |
| hrvatski | hrv-000 | partner |
| hrvatski | hrv-000 | sudrug |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelanggan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | reguler |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sahabat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | taulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman |
| italiano | ita-000 | cliente |
| italiano | ita-000 | cliente abituale |
| italiano | ita-000 | compagna |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | convivente |
| italiano | ita-000 | frequentatore |
| italiano | ita-000 | habitue |
| italiano | ita-000 | habitue’ |
| italiano | ita-000 | osservante |
| 日本語 | jpn-000 | お馴染み |
| 日本語 | jpn-000 | しばしば訪れる人 |
| 日本語 | jpn-000 | ひいき客 |
| 日本語 | jpn-000 | クライアント |
| 日本語 | jpn-000 | 仲間 |
| 日本語 | jpn-000 | 侶伴 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り引き先 |
| 日本語 | jpn-000 | 取引先 |
| 日本語 | jpn-000 | 同士 |
| 日本語 | jpn-000 | 外来の動植物 |
| 日本語 | jpn-000 | 定常 |
| 日本語 | jpn-000 | 定連 |
| 日本語 | jpn-000 | 客筋 |
| 日本語 | jpn-000 | 帰化植物 |
| 日本語 | jpn-000 | 常客 |
| 日本語 | jpn-000 | 常得意 |
| 日本語 | jpn-000 | 得意 |
| 日本語 | jpn-000 | 得意客 |
| 日本語 | jpn-000 | 行く人 |
| 日本語 | jpn-000 | 贔屓 |
| 日本語 | jpn-000 | 贔負 |
| 日本語 | jpn-000 | 顧客 |
| 日本語 | jpn-000 | 馴じみ |
| 日本語 | jpn-000 | 馴染 |
| 日本語 | jpn-000 | 馴染み客 |
| 日本語 | jpn-000 | 馴染客 |
| Nihongo | jpn-001 | jouren |
| にほんご | jpn-002 | じょうれん |
| polski | pol-000 | kompan |
| polski | pol-000 | kompanion |
| português | por-000 | amigo |
| português | por-000 | cliente |
| português | por-000 | colega |
| português | por-000 | companheiro |
| português | por-000 | frequentador |
| português | por-000 | patrono |
| русский | rus-000 | завсегда́тай |
| slovenščina | slv-000 | kamerad |
| slovenščina | slv-000 | kompanjon |
| slovenščina | slv-000 | pajdaš |
| slovenščina | slv-000 | redni odjemalec |
| slovenščina | slv-000 | stalna stranka |
| slovenščina | slv-000 | tovariš |
| español | spa-000 | acompañante |
| español | spa-000 | compañera |
| español | spa-000 | compañero |
| español | spa-000 | goer |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาประจำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนคุ้นเคย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีอุปการะคุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อุปการะคุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แขกประจำ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | komrad |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelanggan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sahabat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | taulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman |