| English | eng-000 |
| Big Dipper | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | carles wǣn |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | téébiicéso'o' |
| Universal Networking Language | art-253 | Big Dipper(icl>asterism) |
| Universal Networking Language | art-253 | big dipper(icl>roller coaster) |
| SILCAWL | art-261 | 1324 |
| Bum | bmv-000 | tinandʒɛn |
| български | bul-000 | Голямата мечка |
| català | cat-000 | Ossa Major |
| čeština | ces-000 | Velká Medvědice |
| čeština | ces-000 | Velký Medvěd |
| čeština | ces-000 | Velký Vůs |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | maʼxetoeneško |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | ojiig anang |
| Koasati | cku-000 | hochiithi okkistishilka |
| 普通话 | cmn-000 | 北斗 |
| 普通话 | cmn-000 | 北斗七星 |
| 普通话 | cmn-000 | 北斗星 |
| 國語 | cmn-001 | 北斗 |
| 國語 | cmn-001 | 北斗星 |
| dansk | dan-000 | Karlsvognen |
| dansk | dan-000 | Store Bjørn |
| Deutsch | deu-000 | Großer Bär |
| Deutsch | deu-000 | Großer Wagen |
| Deutsch | deu-000 | Ursa maior |
| Tłįchǫ | dgr-000 | nǫ̀nda |
| Tłįchǫ | dgr-000 | yìhda |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Njebjaski wóz |
| r n km.t | egy-000 | ḫpš |
| eesti | ekk-000 | Suur Vanker |
| eesti | ekk-000 | Sõel |
| ελληνικά | ell-000 | Μεγάλη Άρκτος |
| English | eng-000 | Charles’ wain |
| English | eng-000 | Charles’s Wain |
| English | eng-000 | Dipper |
| English | eng-000 | Great Bear |
| English | eng-000 | Greater Bear |
| English | eng-000 | North Star |
| English | eng-000 | Plough |
| English | eng-000 | Ursa Major |
| English | eng-000 | Wagon |
| English | eng-000 | Wain |
| English | eng-000 | big bear |
| English | eng-000 | compass |
| Esperanto | epo-000 | Granda Ursino |
| euskara | eus-000 | Hartz Nagusi |
| euskara | eus-000 | Hartz Nagusia |
| euskara | eus-000 | UMa |
| euskara | eus-000 | Ursa Major |
| suomi | fin-000 | Iso karhu |
| suomi | fin-000 | Otava |
| français | fra-000 | Cinclidae |
| français | fra-000 | Girafe |
| français | fra-000 | Grand Chariot |
| français | fra-000 | Grande Casserole |
| français | fra-000 | Grande Ourse |
| français | fra-000 | chariot |
| français | fra-000 | charrette |
| français | fra-000 | la Grande Ourse |
| français | fra-000 | wagon |
| Gàidhlig | gla-000 | am Mathan Mòr |
| Gaeilge | gle-000 | an Béar Mór |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | Yahdii |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Kiʻaha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Nā-hiku |
| Српскохрватски | hbs-000 | Велика кола |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Velika kola |
| עברית | heb-000 | דובה גדולה |
| עברית | heb-000 | עגלה גדולה |
| हिन्दी | hin-000 | बिग डिपर |
| हिन्दी | hin-000 | सप्तर्षि |
| हिन्दी | hin-000 | सप्तर्षि saptarŝi |
| hrvatski | hrv-000 | Veliki Medvjed |
| magyar | hun-000 | Göncölszekér |
| magyar | hun-000 | Nagy Medve |
| Ik | ikx-000 | lōɾōkōní-ɗàkw̥ḁ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bintang biduk |
| íslenska | isl-000 | Stóribjörn |
| italiano | ita-000 | Grande Carro |
| italiano | ita-000 | Orsa Maggiore |
| 日本語 | jpn-000 | ウェイン |
| 日本語 | jpn-000 | 七つ星 |
| 日本語 | jpn-000 | 七星 |
| 日本語 | jpn-000 | 北斗七星 |
| 日本語 | jpn-000 | 大熊座 |
| にほんご | jpn-002 | しちせい |
| にほんご | jpn-002 | ななつぼし |
| 한국어 | kor-000 | 북두칠성 |
| 한국어 | kor-000 | 북두칠성$2$ |
| 한국어 | kor-000 | 큰곰자리 |
| 韓國語 | kor-002 | 北斗七星 |
| Dinakʼi | kuu-000 | noghiltale |
| latine | lat-000 | septentriones |
| lietuvių | lit-000 | Grįžulo Ratai |
| latviešu | lvs-000 | Lielais Lācis |
| latviešu | lvs-000 | Lielie Greizie Rati |
| олык марий | mhr-000 | Коркашӱдыр |
| Mohave | mov-000 | ʼAchii Kwatavech |
| Mohave | mov-000 | ʼAha Sahray |
| Maranao | mrw-000 | layaʼ |
| Tâi-gí | nan-003 | Pak-táu |
| Tâi-gí | nan-003 | Pak-táu-chheⁿ |
| Diné bizaad | nav-000 | náhookǫs bikąʼ |
| Nederlands | nld-000 | Grote Beer |
| bokmål | nob-000 | Karlsvognen |
| bokmål | nob-000 | Store Bjørn |
| polski | pol-000 | Wielka Niedźwiedzica |
| polski | pol-000 | Wielki Wóz |
| português | por-000 | Caçarola |
| português | por-000 | Grande Carro |
| português | por-000 | Ursa Maior |
| română | ron-000 | Carul Mare |
| română | ron-000 | Ursa Mare |
| русский | rus-000 | Большая Медведица |
| русский | rus-000 | Большо́й Ковш |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | nanachibushi |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ななちぶし |
| 沖縄口 | ryu-005 | 七ち星 |
| slovenčina | slk-000 | Veľká medvedica |
| slovenčina | slk-000 | Veľký voz |
| slovenščina | slv-000 | Veliki medved |
| slovenščina | slv-000 | Veliki voz |
| slovenščina | slv-000 | plug |
| slovenščina | slv-000 | ralo |
| davvisámegiella | sme-000 | fávnnadávgi |
| español | spa-000 | Carro |
| español | spa-000 | Cazo |
| español | spa-000 | Osa Mayor |
| српски | srp-000 | Белики Медвјед |
| svenska | swe-000 | Karlavagnen |
| svenska | swe-000 | Stora Björn |
| svenska | swe-000 | Stora Björnen |
| tthʼigaʼ kenagaʼ | taa-000 | nogheeyolee |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวไถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวไถใหญ่ |
| türkmençe | tuk-000 | Uli ýedigen |
| Türkçe | tur-000 | Büyük Ayı |
| Türkçe | tur-000 | Büyükayı |
| mji nja̱ | txg-000 | kew |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘘛 |
| mi na | txg-002 | kew |
| tiếng Việt | vie-000 | Bắc Đẩu thất tinh |
| tiếng Việt | vie-000 | Bắc Đẩu tinh |
| tiếng Việt | vie-000 | Sao Bắc Đẩu |
| tiếng Việt | vie-000 | chòm Sao Bắc Đẩu |
| 𡨸儒 | vie-001 | 北斗七星 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 北斗星 |
| Dene-thah | xsl-000 | zhíhda |
| Ichishkíin Sɨ́nwit | yak-000 | Xalíishyama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang biduk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang gayung besar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang jong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gerabak barang |