| English | eng-000 |
| big shot | |
| Universal Networking Language | art-253 | big shot(icl>important person) |
| čeština | ces-000 | eso |
| čeština | ces-000 | hlavoun |
| čeština | ces-000 | klíčová osoba |
| čeština | ces-000 | papaláš |
| čeština | ces-000 | velké zvíře |
| 普通话 | cmn-000 | 大亨 |
| 普通话 | cmn-000 | 大人物 |
| 普通话 | cmn-000 | 头儿脑儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 头面人物 |
| 普通话 | cmn-000 | 权贵 |
| 國語 | cmn-001 | 大亨 |
| 國語 | cmn-001 | 頭兒腦兒 |
| 國語 | cmn-001 | 頭面人物 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóu miàn rén wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóu r5 nǎo r |
| Deutsch | deu-000 | Bonze |
| Deutsch | deu-000 | Persönlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | hohes Tier |
| eesti | ekk-000 | suur nina |
| eesti | ekk-000 | tähtis tegelane |
| ελληνικά | ell-000 | μεγιστάνας |
| ελληνικά | ell-000 | σπουδαίο πρόσωπο |
| English | eng-000 | Bigfoot |
| English | eng-000 | big boss |
| English | eng-000 | big cheese |
| English | eng-000 | big deal |
| English | eng-000 | big enchilada |
| English | eng-000 | big fish |
| English | eng-000 | big fish in a small pond |
| English | eng-000 | big gun |
| English | eng-000 | big guy |
| English | eng-000 | big wheel |
| English | eng-000 | bigwig |
| English | eng-000 | fat cat |
| English | eng-000 | great man |
| English | eng-000 | head honcho |
| English | eng-000 | higher-ups |
| English | eng-000 | important person |
| English | eng-000 | influential person |
| English | eng-000 | star |
| Esperanto | epo-000 | moŝtulo |
| suomi | fin-000 | iso herra |
| suomi | fin-000 | iso kiho |
| suomi | fin-000 | iso pamppu |
| suomi | fin-000 | johtohahmo |
| suomi | fin-000 | mahtitekijä |
| suomi | fin-000 | napamies |
| suomi | fin-000 | pääjehu |
| français | fra-000 | big boss |
| français | fra-000 | big fish |
| français | fra-000 | bête |
| français | fra-000 | grand chef |
| français | fra-000 | grande roue |
| français | fra-000 | gros poisson dans une petite mare |
| français | fra-000 | grosse légume |
| français | fra-000 | légume |
| Hiligaynon | hil-000 | dungganon |
| हिन्दी | hin-000 | मह्त्वपूर्ण व्यक्ति |
| hrvatski | hrv-000 | kotač |
| magyar | hun-000 | fejes |
| magyar | hun-000 | főmufti |
| magyar | hun-000 | nagy kutya |
| magyar | hun-000 | nagyfejű |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազդեցիկ մարդ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang besar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang penting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang terkemuka |
| íslenska | isl-000 | höfuðpaur |
| italiano | ita-000 | big |
| italiano | ita-000 | calibro |
| italiano | ita-000 | capoccione |
| italiano | ita-000 | pezzo grosso |
| 日本語 | jpn-000 | お偉いさん |
| 日本語 | jpn-000 | 偉いさん |
| 日本語 | jpn-000 | 大物 |
| 日本語 | jpn-000 | 巨擘 |
| 日本語 | jpn-000 | 巨星 |
| にほんご | jpn-002 | おおもの |
| にほんご | jpn-002 | きょせい |
| にほんご | jpn-002 | きょはく |
| 한국어 | kor-000 | 높은사람 |
| 한국어 | kor-000 | 요인 |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kāājāj |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | pālu |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ḷaikaalal |
| олык марий | mhr-000 | туз |
| олык марий | mhr-000 | шишке |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | saqamaw |
| Nederlands | nld-000 | bonze |
| فارسی | pes-000 | شخص مهم |
| polski | pol-000 | gruba ryba |
| polski | pol-000 | ważniak |
| português | por-000 | chefão |
| português | por-000 | figurão |
| português | por-000 | mandachuva |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gche-dey |
| русский | rus-000 | большая шишка |
| русский | rus-000 | пахан |
| русский | rus-000 | туз |
| русский | rus-000 | шишка |
| lingua siciliana | scn-000 | pezza novante |
| español | spa-000 | jerarca |
| español | spa-000 | pez gordo |
| español | spa-000 | pijo |
| svenska | swe-000 | kaxe |
| svenska | swe-000 | pamp |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใหญ่คนโต |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใหญ่โต |
| ภาษาไทย | tha-000 | บิ๊ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลสำคัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีอิทธิพล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ยิ่งใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พี่เบิ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พี่ใหญ่ |
| Türkçe | tur-000 | önemli kimse |
| Talossan | tzl-000 | eminént |
| tiếng Việt | vie-000 | big_bug |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang besar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang kenamaan |