| English | eng-000 |
| big sister | |
| Afrikaans | afr-000 | ousus |
| Ayapathu | ayd-000 | yapany |
| Somba Siawari | bmu-000 | dat |
| català | cat-000 | germana gran |
| čeština | ces-000 | starší sestra |
| 普通话 | cmn-000 | 大姐 |
| 普通话 | cmn-000 | 姐姐 |
| 國語 | cmn-001 | 大姐 |
| 國語 | cmn-001 | 姐 |
| 國語 | cmn-001 | 姐姐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà jie |
| dansk | dan-000 | storesøster |
| Deutsch | deu-000 | große Schwester |
| Deutsch | deu-000 | ältere Schwester |
| Deutsch | deu-000 | älteste Schwester |
| eesti | ekk-000 | vanem õde |
| English | eng-000 | elder sister |
| English | eng-000 | older sister |
| English | eng-000 | sister |
| suomi | fin-000 | isosisko |
| français | fra-000 | grande sœur |
| français | fra-000 | soeur aînée |
| français | fra-000 | sœur ainée |
| français | fra-000 | sœur aînée |
| hrvatski | hrv-000 | starija sestra |
| magyar | hun-000 | nénje valakinek |
| magyar | hun-000 | nővér |
| italiano | ita-000 | tata |
| 日本語 | jpn-000 | あね【姉】 |
| 日本語 | jpn-000 | おねえさん【お姉さん】 |
| 日本語 | jpn-000 | お姉さん |
| 日本語 | jpn-000 | お姉ちゃん |
| 日本語 | jpn-000 | 姉 |
| 日本語 | jpn-000 | 姉貴 |
| Nihongo | jpn-001 | oneesan |
| にほんご | jpn-002 | あね |
| にほんご | jpn-002 | おねえさん |
| にほんご | jpn-002 | おねえちゃん |
| ქართული | kat-000 | უფროსი და |
| кыргыз | kir-000 | эже |
| 한국어 | kor-000 | 누나 |
| Nederlands | nld-000 | oudere zus |
| Nederlands | nld-000 | oudere zuster |
| Nederlands | nld-000 | oudste zus |
| Nederlands | nld-000 | oudste zuster |
| bokmål | nob-000 | storesøster |
| 島物言 | okn-000 | あや |
| シマムニ | okn-001 | あや |
| Shimamuni | okn-002 | aya |
| polski | pol-000 | starsza siostra |
| português | por-000 | irmã mais velha |
| русский | rus-000 | старшая сестра |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | angwaa |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | neenee |
| ウチナーグチ | ryu-004 | あんぐぁー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | あんぐゎー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ねーねー |
| 沖縄口 | ryu-005 | あんぐぁー |
| 沖縄口 | ryu-005 | あんぐゎー |
| 沖縄口 | ryu-005 | 姉々 |
| 沖縄口 | ryu-005 | 姉姉 |
| Sesotho | sot-000 | ausi |
| español | spa-000 | hermana mayor |
| svenska | swe-000 | storasyster |
| తెలుగు | tel-000 | అక్క |
| ภาษาไทย | tha-000 | พี่สาว |
| 与論言葉 | yox-000 | あんにゃー |
| ユンヌフトゥバ | yox-001 | あんにゃー |
| Yunnu futuba | yox-002 | annyaa |