| 日本語 | jpn-000 |
| 口やかましい | |
| български | bul-000 | бъбрив |
| български | bul-000 | приказлив |
| български | bul-000 | словоохотлив |
| català | cat-000 | criticador |
| català | cat-000 | criticaire |
| 普通话 | cmn-000 | 多嘴的 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱讲闲话的 |
| 普通话 | cmn-000 | 贫嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 饶舌的 |
| dansk | dan-000 | snaksom |
| Deutsch | deu-000 | geschwätzig |
| Deutsch | deu-000 | keifend |
| Deutsch | deu-000 | nörgelig |
| Deutsch | deu-000 | nörgelnd |
| Deutsch | deu-000 | quengelig |
| Deutsch | deu-000 | redselig |
| Deutsch | deu-000 | scharfzüngig |
| Deutsch | deu-000 | spitzfindig |
| ελληνικά | ell-000 | ομιλητικός |
| English | eng-000 | captious |
| English | eng-000 | chatty |
| English | eng-000 | critical |
| English | eng-000 | faultfinding |
| English | eng-000 | gabby |
| English | eng-000 | garrulous |
| English | eng-000 | gossipy |
| English | eng-000 | loquacious |
| English | eng-000 | nagging |
| English | eng-000 | shrewish |
| English | eng-000 | talkative |
| English | eng-000 | talky |
| Esperanto | epo-000 | kriema |
| Esperanto | epo-000 | ĉikanema |
| suomi | fin-000 | arvosteleva |
| suomi | fin-000 | jaaritteleva |
| suomi | fin-000 | lörpöttelevä |
| suomi | fin-000 | nalkuttava |
| suomi | fin-000 | pahasuinen |
| suomi | fin-000 | puhelias |
| suomi | fin-000 | puheripulinen |
| suomi | fin-000 | pälättävä |
| suomi | fin-000 | saivarteleva |
| suomi | fin-000 | toraisa |
| suomi | fin-000 | turiseva |
| français | fra-000 | bavard |
| français | fra-000 | loquace |
| galego | glg-000 | charlatán |
| galego | glg-000 | locuaz |
| hrvatski | hrv-000 | brbljiv |
| hrvatski | hrv-000 | pričljiv |
| bahasa Indonesia | ind-000 | banyak mulut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | calak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celopar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celoteh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gatal mulut |
| 日本語 | jpn-000 | あら探しの好きな |
| 日本語 | jpn-000 | うるさ型の |
| 日本語 | jpn-000 | お喋り |
| 日本語 | jpn-000 | じょう舌 |
| 日本語 | jpn-000 | 口うるさい |
| 日本語 | jpn-000 | 口まめ |
| 日本語 | jpn-000 | 口五月蠅い |
| 日本語 | jpn-000 | 口喧しい |
| 日本語 | jpn-000 | 口忠実 |
| 日本語 | jpn-000 | 口煩い |
| 日本語 | jpn-000 | 口煩さい |
| 日本語 | jpn-000 | 口軽 |
| 日本語 | jpn-000 | 口軽い |
| 日本語 | jpn-000 | 喋々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 喋喋しい |
| 日本語 | jpn-000 | 多弁 |
| 日本語 | jpn-000 | 多辯 |
| 日本語 | jpn-000 | 小やかましい |
| 日本語 | jpn-000 | 小喧しい |
| 日本語 | jpn-000 | 小言ばかり言う |
| 日本語 | jpn-000 | 能辯 |
| 日本語 | jpn-000 | 饒舌 |
| 日本語 | jpn-000 | 騒々しい |
| にほんご | jpn-002 | くちやかましい |
| bokmål | nob-000 | pratsom |
| فارسی | pes-000 | حیله گر |
| فارسی | pes-000 | خوش صحبت |
| فارسی | pes-000 | پرچانه |
| polski | pol-000 | szczebiotliwy |
| português | por-000 | conversador |
| português | por-000 | loquaz |
| português | por-000 | megera |
| português | por-000 | perversa |
| português | por-000 | tagarela |
| ウチナーグチ | ryu-004 | クチヤガマサン |
| slovenščina | slv-000 | blebetav |
| slovenščina | slv-000 | brbljav |
| slovenščina | slv-000 | dlakocepski |
| slovenščina | slv-000 | glodajoč |
| slovenščina | slv-000 | gobezdav |
| slovenščina | slv-000 | gostobeseden |
| slovenščina | slv-000 | jezikav |
| slovenščina | slv-000 | klepetav |
| slovenščina | slv-000 | mnogobeseden |
| slovenščina | slv-000 | prepirljiv |
| slovenščina | slv-000 | siten |
| slovenščina | slv-000 | strupen |
| slovenščina | slv-000 | zgovoren |
| slovenščina | slv-000 | čenčav |
| svenska | swe-000 | pratsam |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ムヌイーガマーラセン |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | banyak bicara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | banyak mulut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | becok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | calak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celopar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celoteh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gatal mulut |