| العربية | arb-000 | إعلان نقابات عمال النقل البحري المتعلق بتنفيذ الحظر النفطي الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا |
| English | eng-000 | Declaration of the Maritime Trade Unions on the Implementation of the United Nations Oil Embargo against South Africa |
| français | fra-000 | Déclaration des syndicats maritimes concernant l’application de l’embargo pétrolier imposé par l’Organisation des Nations Unies à l’encontre de l’Afrique du Sud |
| русский | rus-000 | Декларация морских профсоюзов об осуществлении нефтяного эмбарго Организации Объединенных Наций в отношении Южной Африки |
| español | spa-000 | Declaración de las Organizaciones Sindicales Marítimas sobre la aplicación del embargo de petróleo instituido por las Naciones Unidas contra Sudáfrica |
