| English | eng-000 |
| bill of indictment | |
| العربية | arb-000 | مهمة |
| asturianu | ast-000 | encomienda |
| বাংলা | ben-000 | অভিযান |
| বাংলা | ben-000 | মিশন |
| български | bul-000 | мисия |
| български | bul-000 | поръчение |
| català | cat-000 | missió |
| čeština | ces-000 | úkol |
| čeština | ces-000 | žaloba |
| 普通话 | cmn-000 | 使令 |
| 普通话 | cmn-000 | 使命 |
| 普通话 | cmn-000 | 诉状 |
| 國語 | cmn-001 | 使令 |
| 國語 | cmn-001 | 使命 |
| Cymraeg | cym-000 | cenhadaeth |
| Cymraeg | cym-000 | cyrch |
| dansk | dan-000 | opgave |
| Deutsch | deu-000 | Anklageschrift |
| Deutsch | deu-000 | Anzeigeerklärung |
| Deutsch | deu-000 | Auftrag |
| eesti | ekk-000 | kohustus |
| eesti | ekk-000 | süüdistuskokkuvõte |
| ελληνικά | ell-000 | ιεραποστολή |
| English | eng-000 | arraignment |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | commission |
| English | eng-000 | errand |
| English | eng-000 | indictment |
| English | eng-000 | mish |
| English | eng-000 | mission |
| English | eng-000 | missions |
| English | eng-000 | prosecution |
| Esperanto | epo-000 | misio |
| euskara | eus-000 | akusazio |
| euskara | eus-000 | akusazio-idazki |
| euskara | eus-000 | egiteko |
| suomi | fin-000 | syyte |
| suomi | fin-000 | syytekirjelmä |
| suomi | fin-000 | tehtävä |
| français | fra-000 | accusation |
| français | fra-000 | acte d’accusation |
| français | fra-000 | charge |
| français | fra-000 | mission |
| hiMxI | hin-004 | SiRtamaMdala |
| hrvatski | hrv-000 | optužnica |
| magyar | hun-000 | kinevezés |
| magyar | hun-000 | küldetés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tugas |
| íslenska | isl-000 | kristniboð |
| íslenska | isl-000 | trúboð |
| íslenska | isl-000 | verkefni |
| italiano | ita-000 | incarico |
| italiano | ita-000 | missione |
| 日本語 | jpn-000 | 任務 |
| 日本語 | jpn-000 | 告発状 |
| 日本語 | jpn-000 | 起訴状 |
| にほんご | jpn-002 | きそじょう |
| ქართული | kat-000 | დავალება |
| ქართული | kat-000 | მისია |
| 한국어 | kor-000 | 임무 |
| lietuvių | lit-000 | užduotis |
| latviešu | lvs-000 | uzdevums |
| олык марий | mhr-000 | титаклыме лиялтыш |
| Nederlands | nld-000 | opdracht |
| bokmål | nob-000 | oppdrag |
| bokmål | nob-000 | oppgave |
| occitan | oci-000 | mission |
| فارسی | pes-000 | اتهام |
| فارسی | pes-000 | ادعانامه |
| فارسی | pes-000 | وظيفه |
| polski | pol-000 | akt oskarżenia |
| polski | pol-000 | misja |
| polski | pol-000 | zadanie |
| português | por-000 | missão |
| română | ron-000 | misiune |
| română | ron-000 | sarcină |
| русский | rus-000 | задача |
| русский | rus-000 | обвинительный акт для предварительного предъявления присяжным |
| русский | rus-000 | проект обвинительного акта |
| slovenčina | slk-000 | obžaloba |
| slovenčina | slk-000 | úloha |
| slovenščina | slv-000 | naloga |
| español | spa-000 | encargo |
| español | spa-000 | imputación |
| español | spa-000 | mision |
| svenska | swe-000 | anklagelseakt |
| svenska | swe-000 | uppdrag |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฟ้องที่โจทก์ยื่นต่อคณะลูกขุน |
| Türkçe | tur-000 | turk |