| English | eng-000 |
| Tamasheq | |
| العربية | arb-000 | تماشق |
| ISO 639-3 | art-001 | taq |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Tamasheq |
| bamanankan | bam-000 | Burudamɛ |
| bamanankan | bam-000 | burudamɛ |
| bamanankan | bam-000 | taamasɛki |
| català | cat-000 | tamashek |
| čeština | ces-000 | tamašek |
| 普通话 | cmn-000 | 塔马舍克语 |
| Deutsch | deu-000 | Tamaschek |
| English | eng-000 | Tamahaq |
| English | eng-000 | Tamajaq |
| English | eng-000 | Touareg |
| English | eng-000 | Tuareg language |
| français | fra-000 | tamacheq |
| français | fra-000 | tamasheq |
| français | fra-000 | tamašeq |
| français | fra-000 | tamažeq |
| français | fra-000 | touareg |
| français | fra-000 | touareg langue |
| italiano | ita-000 | lingua tuareg |
| Mianka | myk-000 | Burudamu |
| polski | pol-000 | tamaszek |
| русский | rus-000 | тама́шек |
| русский | rus-000 | тамашек |
| Tafaghist | taq-000 | tămāšəq |
| تفيناغ | taq-017 | تَمَاشَقْ |
| Tămašăq | taq-018 | Tămašăq |