| English | eng-000 |
| black bear | |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | nel’ii |
| Atkan | ale-001 | tanĝaaĝim qaxchikdaa |
| বাংলা | ben-000 | এশিয়ান কালো ভালুক |
| বাংলা | ben-000 | এশিয়ান কালো ভাল্লুক |
| Birhor | biy-000 | buria |
| català | cat-000 | baribal |
| català | cat-000 | ós del Tibet |
| català | cat-000 | ós negre americà |
| català | cat-000 | ós tibetà |
| čeština | ces-000 | baribal |
| čeština | ces-000 | medvěd černý |
| chinuk wawa | chn-000 | chetwoot |
| chinuk wawa | chn-000 | itshoot |
| chinuk wawa | chn-000 | itswoot |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎺᎵᎨ ᎬᏂᎨ ᏲᎾ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎡᏏᏱ ᎬᏂᎨ ᏲᎾ |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | sčkʷáy̕č |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | sčkʷáy̕əč |
| 普通话 | cmn-000 | 狗熊 |
| 普通话 | cmn-000 | 美洲黑熊 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑熊 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑瞎子 |
| 國語 | cmn-001 | 狗熊 |
| 國語 | cmn-001 | 黑熊 |
| 國語 | cmn-001 | 黑瞎子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēi xiong |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēi xiā zi |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒪᐦᑲᑌᐅᔅᒄ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | mahkateuskw |
| Nadleh Whutʼen | crx-002 | sus |
| Deutsch | deu-000 | Baribal |
| Deutsch | deu-000 | japanischer Kragenbär |
| Deutsch | deu-000 | schwarzer Bär |
| Tłįchǫ | dgr-000 | sah |
| Tłįchǫ | dgr-000 | sah dezǫǫ |
| eesti | ekk-000 | kaeluskaru |
| ελληνικά | ell-000 | Αμερικάνικη μαύρη αρκούδα |
| ελληνικά | ell-000 | Ασιατική μαύρη αρκούδα |
| ελληνικά | ell-000 | μαύρη αρκούδα |
| English | eng-000 | American black bear |
| English | eng-000 | Asiatic black bear |
| English | eng-000 | Euarctos americanus |
| English | eng-000 | Selenarctos thibetanus |
| English | eng-000 | Ursus americanus |
| English | eng-000 | Ursus thibetanus |
| English | eng-000 | bear |
| English | eng-000 | brown bear |
| Esperanto | epo-000 | Amerika nigra urso |
| Esperanto | epo-000 | Azia nigra urso |
| Esperanto | epo-000 | nigra urso tutnigra |
| Esperanto | epo-000 | tutnigra nigra urso |
| Iñupiat | esi-000 | iggaġri |
| Iñupiat | esi-000 | iyyaġriq |
| euskara | eus-000 | hartz beltz |
| suomi | fin-000 | Aasian mustakarhu |
| suomi | fin-000 | Euarctos americanus |
| suomi | fin-000 | Selenarctos thibetanus |
| suomi | fin-000 | Ursus americanus |
| suomi | fin-000 | Ursus thibetanus |
| suomi | fin-000 | kauluskarhu |
| suomi | fin-000 | mustakarhu |
| suomi | fin-000 | sepelkarhu |
| séliš | fla-000 | nłámqe |
| français | fra-000 | baribal |
| français | fra-000 | ours noir |
| français | fra-000 | ours noir d'Asie |
| français | fra-000 | ours noir d’Asie |
| français | fra-000 | ours noir d’asie |
| français | fra-000 | ours à collier du Tibet |
| français | fra-000 | ursus americanus |
| français | fra-000 | ursus thibetanus |
| Gaeilge | gle-000 | béar dubh Meiriceánach |
| Gaeilge | gle-000 | béar dubh Áiseach |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | shoh-zhrąįį |
| Hän | haa-000 | shar |
| hrvatski | hrv-000 | mjesečev medvjed |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᒃᖤ |
| Inuktitut | iku-001 | akła |
| Deg Xinag | ing-000 | ggagg |
| Deg Xinag | ing-000 | srisr |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | ggagg |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | niliʼey |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | srisr |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | ggagg |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | neliʼey |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | srisr |
| italiano | ita-000 | Ursus americanus |
| italiano | ita-000 | Ursus thibetanus |
| italiano | ita-000 | baribal |
| italiano | ita-000 | orso dal collare |
| italiano | ita-000 | orso nero |
| italiano | ita-000 | orso nero americano |
| italiano | ita-000 | orso nero asiatico |
| italiano | ita-000 | orso tibetano |
| 日本語 | jpn-000 | アメリカ熊 |
| 日本語 | jpn-000 | クロクマ |
| 日本語 | jpn-000 | ツキノワグマ |
| 日本語 | jpn-000 | 黒熊 |
| にほんご | jpn-002 | くろくま |
| қазақ | kaz-000 | қара аю |
| 한국어 | kor-000 | 반달가슴곰 |
| Denaakkʼe | koy-000 | ses |
| Kato | ktw-000 | chinyaantc |
| Kato | ktw-000 | doolii |
| Kato | ktw-000 | keelhgai |
| Kato | ktw-000 | noonii |
| Kato | ktw-000 | noonii-lhsow |
| Kato | ktw-000 | noonii-lhtcin |
| Kato | ktw-000 | toolee |
| Kato | ktw-000 | toolii |
| Dinakʼi | kuu-000 | sojiye |
| Dinakʼi | kuu-000 | yedelsa, yudesla, shisr |
| Dinakʼi | kuu-000 | yosghwne |
| Karuk | kyh-000 | vírusur |
| Latina Nova | lat-003 | Ursus americanus |
| Latina Nova | lat-003 | Ursus americanus americanus |
| Latina Nova | lat-003 | Ursus thibetanus |
| олык марий | mhr-000 | шеммаска |
| kanien’kéha | moh-000 | wahkwariʼtahóntsi |
| Mattole | mvb-000 | noonii |
| Bear River | mvb-001 | noonii |
| Diné bizaad | nav-000 | shash biteelgaígíí |
| Diné bizaad | nav-000 | shash bitéélgaígíí |
| Diné bizaad | nav-000 | shash łizhinígíí |
| Pawnee | paw-000 | kuurukskaátit |
| polski | pol-000 | baribal |
| polski | pol-000 | niedźwiedź amerykański |
| polski | pol-000 | niedźwiedź czarny |
| polski | pol-000 | niedźwiedź himalajski |
| polski | pol-000 | niedźwiedź księżycowy |
| polski | pol-000 | niedźwiedź obrożny |
| polski | pol-000 | niedźwiedź tybetański |
| português | por-000 | Urso negro |
| português | por-000 | Urso-negro-asiático |
| português | por-000 | urso negro asiático |
| português | por-000 | urso-lua |
| português | por-000 | urso-negro |
| português | por-000 | urso-negro-asiático |
| português | por-000 | urso-negro-himalaio |
| português | por-000 | urso-negro-tibetano |
| română | ron-000 | baribal |
| română | ron-000 | urs negru american |
| русский | rus-000 | бариба́л |
| русский | rus-000 | барибал |
| русский | rus-000 | белогру́дый медве́дь |
| русский | rus-000 | гимала́йский медве́дь |
| русский | rus-000 | чёрный гимала́йский медве́дь |
| русский | rus-000 | чёрный медве́дь |
| русский | rus-000 | чёрный уссури́йский медве́дь |
| Goshute | shh-005 | oiʼya rro |
| Goshute | shh-005 | oʼa mŭsh |
| Goshute | shh-005 | oʼa wu da |
| Goshute | shh-005 | oʼamŭ su i |
| Goshute | shh-005 | tuʼmŭ su i |
| Goshute | shh-005 | tuʼmŭsh |
| Goshute | shh-005 | tuʼwu da |
| slovenščina | slv-000 | ursus americanus |
| slovenščina | slv-000 | ursus thibetanus |
| español | spa-000 | baribal |
| español | spa-000 | oso del Himalaya |
| español | spa-000 | oso negro |
| español | spa-000 | oso negro asiático |
| español | spa-000 | oso tibetano |
| xʷsenəčqən | str-000 | nəq̕ix̣ speʔəθ |
| svenska | swe-000 | svartbjörn |
| tthʼigaʼ kenagaʼ | taa-000 | shesr |
| tthʼigaʼ kenagaʼ | taa-000 | sresr |
| தமிழ் | tam-000 | கரடி |
| தமிழ் | tam-000 | கருமயிர் |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมีควาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมีดำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมีดำอเมริกัน |
| nɬeʔkepmxcín | thp-000 | spéʔec |
| Dän | ttm-000 | sra denetʼro |
| Ken-nes-te | wlk-000 | noonii |
| Set-ten-bi-den ka-ah | wlk-001 | noonee |
| Set-ten-bi-den ka-ah | wlk-001 | taanii |
| Chʼiteel | wlk-002 | noonii |
| Chʼiteel | wlk-002 | taanai |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | noonee |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | noonii |
| East Branch Southern Sinkyone | wlk-005 | noonii |
| Eel River Wailaki | wlk-007 | noonii |
| Lassik | wlk-009 | taanii |
| Dene-thah | xsl-000 | sah denítłe |
| Ichishkíin Sɨ́nwit | yak-000 | anahúy |
| Ichishkíin Sɨ́nwit | yak-000 | yáka |
| Puliklah | yur-000 | chirʼrʼy |