| English | eng-000 |
| blindfold | |
| Afrikaans | afr-000 | opwen |
| toskërishte | als-000 | mbuloj sytë |
| العربية | arb-000 | الغمامة |
| العربية | arb-000 | غم |
| العربية | arb-000 | غما |
| العربية | arb-000 | غمى |
| العربية | arb-000 | غمي |
| Romániço | art-013 | ocul-bandajo |
| Universal Networking Language | art-253 | blindfold |
| Universal Networking Language | art-253 | blindfold(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | blindfold(icl>cover>do,agt>thing,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | vidbehnd |
| български | bul-000 | завързвам очите на |
| български | bul-000 | превръзка за очите |
| Burarra | bvr-000 | mipilabicha |
| català | cat-000 | bena |
| čeština | ces-000 | naslepo |
| čeština | ces-000 | ošálit |
| čeština | ces-000 | poslepu |
| čeština | ces-000 | se zavázanýma očima |
| čeština | ces-000 | zaslepit |
| čeština | ces-000 | zavázat oči |
| Chamoru | cha-000 | bendas |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | nêhpéneet |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | agwiingwebizh |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | basangwaabapizh |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gagiibiingwebizh |
| سۆرانی | ckb-000 | چاوبهستن |
| 普通话 | cmn-000 | 带眼罩的 |
| 普通话 | cmn-000 | 盲目的 |
| 普通话 | cmn-000 | 看不清的 |
| 普通话 | cmn-000 | 看不见的 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼罩 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒙眼布 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒙眼的绷带 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒙眼绷带 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒙骗 |
| 普通话 | cmn-000 | 被蒙住眼睛的 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮眼蒙布 |
| 普通话 | cmn-000 | 障眼物 |
| 國語 | cmn-001 | 盲目的 |
| 國語 | cmn-001 | 眼罩 |
| 國語 | cmn-001 | 矇騙 |
| 國語 | cmn-001 | 被蒙上眼睛的 |
| 國語 | cmn-001 | 遮人的眼睛 |
| 國語 | cmn-001 | 遮住眼睛 |
| 國語 | cmn-001 | 障眼物 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐋᑰᒑᐱᐦᑳᑌᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | aakuuchaapihkaateu |
| Cymraeg | cym-000 | mygydu |
| dansk | dan-000 | trække op |
| Deutsch | deu-000 | Augenbinde |
| Deutsch | deu-000 | anspannen |
| Deutsch | deu-000 | anziehen |
| Deutsch | deu-000 | aufziehen |
| Deutsch | deu-000 | ausspannen |
| Deutsch | deu-000 | bandagieren |
| Deutsch | deu-000 | blind |
| Deutsch | deu-000 | blindlings |
| Deutsch | deu-000 | mit Bandagen versehen |
| Deutsch | deu-000 | spannen |
| Deutsch | deu-000 | straffen |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | verblenden |
| eesti | ekk-000 | pime- |
| eesti | ekk-000 | pimesi |
| eesti | ekk-000 | silmaside |
| eesti | ekk-000 | silmi kinni siduma |
| ελληνικά | ell-000 | απερίσκεπτα |
| ελληνικά | ell-000 | βένδα |
| ελληνικά | ell-000 | δένω |
| ελληνικά | ell-000 | δένω τα μάτια |
| ελληνικά | ell-000 | καλύπτω τα μάτια |
| ελληνικά | ell-000 | καυλώνω |
| ελληνικά | ell-000 | με δεμένα μάτια |
| ελληνικά | ell-000 | στα τυφλά |
| ελληνικά | ell-000 | τεντώνω |
| English | eng-000 | bandage |
| English | eng-000 | bandage the eye |
| English | eng-000 | be stretched tight |
| English | eng-000 | beardless |
| English | eng-000 | bind |
| English | eng-000 | blind |
| English | eng-000 | blinder |
| English | eng-000 | blindfolded |
| English | eng-000 | blindly |
| English | eng-000 | blinker |
| English | eng-000 | dressing |
| English | eng-000 | eye bandage |
| English | eng-000 | flex |
| English | eng-000 | haphazard |
| English | eng-000 | have a boner |
| English | eng-000 | heedless |
| English | eng-000 | hoodwink |
| English | eng-000 | mislead |
| English | eng-000 | rack |
| English | eng-000 | reckless |
| English | eng-000 | strain |
| English | eng-000 | strech |
| English | eng-000 | stress |
| English | eng-000 | tense |
| English | eng-000 | tighten |
| English | eng-000 | wind up |
| Esperanto | epo-000 | bandaĝi |
| Esperanto | epo-000 | blinde |
| Esperanto | epo-000 | okulvindaĵo |
| Esperanto | epo-000 | streĉi |
| Esperanto | epo-000 | tukblindigi |
| Esperanto | epo-000 | vindo |
| euskara | eus-000 | begiak estalita |
| euskara | eus-000 | benda |
| euskara | eus-000 | bendatu |
| euskara | eus-000 | hesgailu |
| euskara | eus-000 | lotailu |
| euskara | eus-000 | lotura |
| euskara | eus-000 | norbaiti_begiak_estali |
| føroyskt | fao-000 | spenna |
| føroyskt | fao-000 | toyggja |
| suomi | fin-000 | jännittää |
| suomi | fin-000 | silmät peittävä side |
| suomi | fin-000 | silmät sidottuina |
| suomi | fin-000 | silmät sidottuina oleva |
| suomi | fin-000 | sitoa jkn silmät |
| suomi | fin-000 | sokko |
| français | fra-000 | aveuglément |
| français | fra-000 | bandeau |
| français | fra-000 | bandeau sur les yeux |
| français | fra-000 | bander |
| français | fra-000 | bander les yeux |
| français | fra-000 | bander les yeux de |
| Gaeilge | gle-000 | púicín |
| galego | glg-000 | cos ollos vendados |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur doallag |
| yn Ghaelg | glv-000 | doalanagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | doallag |
| कोंकणी | gom-000 | दोळे बंद कर्चे |
| कोंकणी | gom-000 | दोळो दिस्सनाशी भान्दुचे |
| कोंकणी | gom-000 | दोळ्या वैरी पट्टी बांदुच |
| कोंकणी | gom-000 | दोळ्ये धांपचे |
| GSB Mangalore | gom-001 | doLe ba.nd karche |
| GSB Mangalore | gom-001 | doLo dissanaashii bhaanduche |
| GSB Mangalore | gom-001 | doLyaa vairii paTTii baa.nduch |
| GSB Mangalore | gom-001 | doLye dhaa.mpache |
| ગુજરાતી | guj-000 | આંખ મીંચેલું–મીંચીને |
| ગુજરાતી | guj-000 | આંખે પાટા બાંધેલું–બાંધીને |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomakapō |
| हिन्दी | hin-000 | आँखों पर पट्टी बाँधना |
| हिन्दी | hin-000 | आंख बन्द कर देना |
| हिन्दी | hin-000 | आखबन्दकरदेना |
| हिन्दी | hin-000 | भटका देना |
| हिन्दी | hin-000 | भटकादेना |
| hrvatski | hrv-000 | vezanih očiju |
| magyar | hun-000 | bekötött szemmel |
| magyar | hun-000 | bekötött szemű |
| magyar | hun-000 | elvakultan |
| magyar | hun-000 | elvakít |
| magyar | hun-000 | félrevezet |
| magyar | hun-000 | meggondolatlan |
| magyar | hun-000 | merészen |
| magyar | hun-000 | szemét beköti valakinek |
| magyar | hun-000 | vakmerően |
| magyar | hun-000 | vaktában |
| Ido | ido-000 | bendizar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penutup mata |
| italiano | ita-000 | benda |
| italiano | ita-000 | bendare |
| italiano | ita-000 | caricare |
| italiano | ita-000 | ciecamente |
| 日本語 | jpn-000 | アイマスク |
| 日本語 | jpn-000 | 目隠し |
| 日本語 | jpn-000 | 目隠しする |
| 日本語 | jpn-000 | 目隠しをする |
| にほんご | jpn-002 | めかくしをする |
| ქართული | kat-000 | თვალახვეული |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | a-muta-muta-ni |
| కొండా | kfc-001 | కణకుమూక్సి |
| కోయ్బాస | kff-001 | కండ్క్ముచ్చ |
| монгол | khk-000 | мухар сохор |
| монгол | khk-000 | нүдээ боох |
| монгол | khk-000 | сохроор |
| 한국어 | kor-000 | 눈을 가리고 |
| 한국어 | kor-000 | 눈을 가리운 |
| 한국어 | kor-000 | 맹목적 |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | in-aprot |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | in-aplot |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | banda de oios |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | bandi la oios |
| Lau | llu-000 | fā-rodo mā |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mit " tuam |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mit tuam |
| मराठी | mar-000 | डोळे बांधलेला |
| мокшень кяль | mdf-000 | сельмофкс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | seljmofks |
| Mambwe | mgr-000 | -lema umuntu mu manso |
| олык марий | mhr-000 | шинча пидыш |
| Maranao | mrw-000 | ompiles |
| Maranao | mrw-000 | piles |
| эрзянь кель | myv-000 | гурямка |
| Nederlands | nld-000 | blind |
| Nederlands | nld-000 | blinddoek |
| Nederlands | nld-000 | blinddoeken |
| Nederlands | nld-000 | blindelings |
| Nederlands | nld-000 | in den blinde |
| Nederlands | nld-000 | inzwachtelen |
| Nederlands | nld-000 | nauwer aanhalen |
| Nederlands | nld-000 | omzwachtelen |
| Nederlands | nld-000 | opwinden |
| Nederlands | nld-000 | spannen |
| Nederlands | nld-000 | strekken |
| Nederlands | nld-000 | uitrekken |
| Nederlands | nld-000 | verbinden |
| Nederlands | nld-000 | zwachtelen |
| فارسی | pes-000 | چشک بسته |
| polski | pol-000 | napinać |
| português | por-000 | apertar |
| português | por-000 | armar |
| português | por-000 | cobrir os olhos |
| português | por-000 | dar corda |
| português | por-000 | de olhos vendados |
| português | por-000 | engatilhar |
| português | por-000 | entesar |
| português | por-000 | esticar |
| português | por-000 | pensar |
| português | por-000 | retesar |
| português | por-000 | venda |
| português | por-000 | vendar |
| português | por-000 | às cegas |
| русский | rus-000 | безрассудный |
| русский | rus-000 | вслепую |
| русский | rus-000 | действующий вслепую |
| русский | rus-000 | завя́зывать глаза́ |
| русский | rus-000 | завязывать глаза |
| русский | rus-000 | играющий вслепую |
| русский | rus-000 | неосторожный |
| русский | rus-000 | опрометчивый |
| русский | rus-000 | повя́зка |
| русский | rus-000 | повя́зка на глаза́ |
| русский | rus-000 | повязка на глаза |
| русский | rus-000 | с завязанными глазами |
| русский | rus-000 | слепо |
| lingua siciliana | scn-000 | abbinnari |
| lingua siciliana | scn-000 | cu l’occhi abbinnati |
| davvisámegiella | sme-000 | caggat |
| español | spa-000 | ciegas |
| español | spa-000 | ofuscar |
| español | spa-000 | venda |
| español | spa-000 | vendar |
| సొర | srb-001 | డఙ్మడ |
| srpski | srp-001 | vezanih oèiju |
| svenska | swe-000 | binda för ögonen på |
| svenska | swe-000 | blindvis |
| svenska | swe-000 | förblinda |
| svenska | swe-000 | ögonbindel |
| தமிழ் | tam-000 | கண்கட்டு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | கண்ணைக்கட்டிவிடுதல் |
| தமிழ் | tam-000 | கண்பொத்து-தல் |
| తెలుగు | tel-000 | కనుగప్పి |
| తెలుగు | tel-000 | కన్నుగప్పు |
| Tagalog | tgl-000 | benda |
| Tagalog | tgl-000 | piring |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตาถูกปิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ไม่เข้าใจแจ่มแจ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดบัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าปิดตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าผูกตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ใช้ปิดตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลอกลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาผ้าปิดตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาผ้าผูกตา |
| türkmençe | tuk-000 | gözdaňy |
| Türkçe | tur-000 | düşüncesiz |
| Türkçe | tur-000 | gözbağı |
| Türkçe | tur-000 | gözlerini bağlamak |
| Türkçe | tur-000 | gözü bağlı |
| Türkçe | tur-000 | körü körüne olan |
| اردو | urd-000 | پٹی باندھنا |
| tiếng Việt | vie-000 | bị bịt mắt |
| tiếng Việt | vie-000 | bịt mắt |
| tiếng Việt | vie-000 | làm mù quáng |
| tiếng Việt | vie-000 | mù quáng |
| Nourmaund | xno-000 | bender |
| Nourmaund | xno-000 | bendir |
| Nourmaund | xno-000 | binder |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìdílójúìbòlójúìṣúlójú |