| 普通话 | cmn-000 |
| 个人保管物品 | |
| العربية | arb-000 | عُهدة فرد |
| العربية | arb-000 | عُهدة فردية |
| English | eng-000 | held on charge item |
| français | fra-000 | article d’affectation individuelle |
| русский | rus-000 | предмет снабжения, поставленный на учет |
| español | spa-000 | artículo a cargo del usuario |